Font by Mehr Nastaliq Web

हे ऊपर वाले पापा!

he uupar vale papa!

अनुवाद : चंद्रबली सिंह

एमिली डिकिन्सन

अन्य

अन्य

एमिली डिकिन्सन

हे ऊपर वाले पापा!

एमिली डिकिन्सन

 

हे ऊपर वाले पापा!
ध्यान रखना उस चूहे का
बिल्ली ने जिसे दबोच लिया
अपने राज्य में इस चूहे के लिए
कोई “भवन” सुरक्षित रखना!

ताकि वह चिंतामुक्त दिव्य आलमारियों में
दिन भर कुतरता चला जाए,
जब वृत्त भव्य चक्रों में घूमने जाते
आभास बिना पाए!

   
स्रोत :
  • पुस्तक : एमिली डिकिन्सन की कविताएँ : संचयन (पृष्ठ 37)
  • रचनाकार : एमिली डिकिन्सन
  • प्रकाशन : वाणी प्रकाशन, नई दिल्ली
  • संस्करण : 2011

Additional information available

Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

OKAY

About this sher

Close

rare Unpublished content

This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

OKAY