तुम जिसे मैं बचा नहीं सका
मुझ पर ध्यान दो
समझने की कोशिश करो मेरी इस आसान-सी बात को
क्योंकि कुछ और से मैं शर्मिंदा ही होऊँगा

मैं क़सम खाता हूँ, मेरे पास कोई करिश्मा नहीं है शब्दों का
मैं तुमसे बादल या दरख़्त की चुप्पी के साथ बात कर रहा हूँ

जो मेरे लिए संजीवनी था तुम्हारे लिए जानलेवा साबित हुआ
तुमने युगांतर की विदाई को नए युग की शुरूआत के साथ
मिला दिया
घृणा की प्रेरणा को गीतात्मक सौंदर्य के साथ
अंधी ताक़तों को निष्णात व्यवस्था के साथ

देखो यह पोलैंड की उथली नदियों की घाटी है
और यह विशाल पुल आगे जाकर
सफ़ेद धुँध में समा जाता है, यह एक तहस-नहस शहर है
और इस वक़्त जब मैं तुमसे बात कर रहा हूँ
तुम्हारी क़ब्र पर जलपाखियों की चीख़ें बरसा रही हैं हवा

वह कैसी कविता है जो
राष्ट्रों और जनता की रक्षा नहीं करती?
सरकारी झूठ से साँठगाँठ
पियक्कड़ों का गाना—अगले ही क्षण काट दी जाएँगी जिनकी ज़ुबानें
मासूम लड़कियों के पढ़ने की चीज़

अनजाने ही में चाहता था मैं बेहतर कविता
जो बहुत बाद में जान पाया, उसका बहुजनहिताय चरित्र
इसमें और सिर्फ़ इसी में खोज सका मैं मुक्ति

चिड़ियों के रूप में आने वाली आत्माओं के लिए
वे लोग क़ब्रों पर बाजरे या पोश्त के दाने डालते थे
तुम जो कभी जीवित थे तुम्हारे लिए यह किताब
यहीं छोड़ता हूँ मैं
ताकि तुम्हें भविष्य में हमसे मिलने न आना पड़े