Font by Mehr Nastaliq Web

प्राचीन ग्रीकोसीरियन नुस्ख़ों के मुताबिक

prachin grikosiriyan nuskhon ke mutabik

अनुवाद : पीयूष दईया

सी. पी. कवाफ़ी

सी. पी. कवाफ़ी

प्राचीन ग्रीकोसीरियन नुस्ख़ों के मुताबिक

सी. पी. कवाफ़ी

कहा एक सौंदर्यवादी नेः जादुई जड़ी-बूटियों से कौन-सा अर्क़

मैं पा सकता हूँ—कौन-सा अर्क़ प्राचीन ग्रीकोसीरियन जादूगरों का

नुस्ख़ा अपनाते हुए—

जो मुझे वापस ला देगा एक दिन के लिए (अगर इसका पुंसत्व

इससे ज़्यादा नहीं टिक पाता), या और भी कुछ घंटों के लिए

मेरा तैबीसवाँ साल,

ला देगा वापस मेरा बाइस साला यार,

उसका रंगीलापन, उसकी माशूक़ी?

कौन-सा अर्क़ प्राचीन ग्रीकोसीरियन जादूगरों का नुस्ख़ा

अपनाते हुए—पाया जा सकता है

वापस लाने को—अतीत की चीज़ों के इस लौटने के अंशरूप में—

साथ में हमारा साझा किया छोटा कमरा भी।

स्रोत :
  • पुस्तक : प्यास से मरती एक नदी (पृष्ठ 101)
  • संपादक : वंशी माहेश्वरी
  • रचनाकार : सी. पी. कवाफ़ी
  • प्रकाशन : संभावना प्रकाशन
  • संस्करण : 2020
हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी

हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी

‘हिन्दवी डिक्शनरी’ हिंदी और हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों के शब्दों का व्यापक संग्रह है। इसमें अंगिका, अवधी, कन्नौजी, कुमाउँनी, गढ़वाली, बघेली, बज्जिका, बुंदेली, ब्रज, भोजपुरी, मगही, मैथिली और मालवी शामिल हैं। इस शब्दकोश में शब्दों के विस्तृत अर्थ, पर्यायवाची, विलोम, कहावतें और मुहावरे उपलब्ध हैं।

Additional information available

Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

OKAY

About this sher

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.

Close

rare Unpublished content

This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

OKAY