शरीर हरेक मनुष्य के अलग-अलग होते हैं
किंतु उसकी आत्माएँ एक जैसी, शानदार रूप से उपयोगी,
जैसे कि हवाई अड्डे।
मुझे अपनी आत्मा न दो, अपना शरीर दो
जिसे मैं कभी नहीं जान पाऊँगा,
मुझे पात्र दो, न कि उसमें की वस्तु।
हवाई अड्डों पर मेरे साथ खड़े होकर देखो,
वहाँ बिछुड़ने की वेदना ख़ूबसूरत शब्दों में लपेटी हुई है
यतीमों की भाँति,
जहाँ खाने-पीने की चीज़ें ज़्यादा महँगी हैं
जबकि लोग और उनकी नियतियाँ सस्ती,
एक आदमी टेलिफून पर बात करता है
और उसका मुँह रिसीवर के रास्ते व्यथा और अनुराग को पीता है।
यहाँ तक कि रोते हुए आदमी के हाथ भी
नववधुओं के हाथों जैसे पाक-साफ़ हैं
बाँहें आलिंगन के हौसले से शून्य,
ये लोग क्या करेंगे दुनिया में रहकर?
मेरी आत्मा को मेरे शरीर के साथ ही समाप्त हो जाने दो।
sharir harek manushya ke alag alag hote hain
kintu uski atmayen ek jaisi, shanadar roop se upyogi,
jaise ki havai aDDe.
mujhe apni aatma na do, apna sharir do
jise main kabhi nahin jaan paunga,
mujhe paatr do, na ki usmen ki vastu.
havai aDDon par mere saath khaDe hokar dekho,
vahan bichhuDne ki vedna khubsurat shabdon mein lapeti hui hai
yatimon ki bhanti,
jahan khane pine ki chijen zyada mahngi hain
jabki log aur unki niyatiyan sasti,
ek adami teliphan par baat karta hai
aur uska munh risivar ke raste vyatha aur anurag ko pita hai.
yahan tak ki rote hue adami ke haath bhi
navavadhuon ke hathon jaise paak saaf hain
banhen alingan ke hausale se shunya,
ye log kya karenge duniya mein rahkar?
meri aatma ko mere sharir ke saath hi samapt ho jane do.
sharir harek manushya ke alag alag hote hain
kintu uski atmayen ek jaisi, shanadar roop se upyogi,
jaise ki havai aDDe.
mujhe apni aatma na do, apna sharir do
jise main kabhi nahin jaan paunga,
mujhe paatr do, na ki usmen ki vastu.
havai aDDon par mere saath khaDe hokar dekho,
vahan bichhuDne ki vedna khubsurat shabdon mein lapeti hui hai
yatimon ki bhanti,
jahan khane pine ki chijen zyada mahngi hain
jabki log aur unki niyatiyan sasti,
ek adami teliphan par baat karta hai
aur uska munh risivar ke raste vyatha aur anurag ko pita hai.
yahan tak ki rote hue adami ke haath bhi
navavadhuon ke hathon jaise paak saaf hain
banhen alingan ke hausale se shunya,
ye log kya karenge duniya mein rahkar?
meri aatma ko mere sharir ke saath hi samapt ho jane do.
स्रोत :
पुस्तक : प्यास से मरती एक नदी (पृष्ठ 381)संपादक : वंशी माहेश्वरी रचनाकार : येहूदा आमिखाई
प्रकाशन : संभावना प्रकाशन
संस्करण : 2020
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
