ज़रा ठहरो
आ लेने दो ऐसी हवा
जिसमें स्वेच्छा से जीने के अधिकार का
संदेश हो
दिमाग़ की सोच स्वतंत्रता का आदेश हो
पाँवों की भटकन से मनाही के लिए मशविरा हो
और ज़िंदगी को उम्र के ख़िलाफ़ साज़िश के
समन जारी हों
फिर करेंगे हम कोई मुस्कुराने की बात
अभी मन उदास है
ज़रा ठहरो
आ जाने दो ऐसी ऋतु
जिसमें पत्ते झड़ें तो मात्र नफ़रत के
वर्षा हो तो सिर्फ़ मोह की
जिसमें वतन की अशांति-सी
कोई आँधी न आए
और किसी धर्म, जाति के बादल न गरजते रहें
करेंगे हम कोई मुस्कुराने की बात
अभी तो मन है उदास
ज़रा ठहरो
आ लेने दो एक साथ चलने का समय
अभी रास्ते में बहार नहीं, बारूद है
अभी आँखों का गर्भ बाँझ है
सपने पैदा नहीं करता
अभी तो हमें
बहुत कुछ के लिए करना है इंतज़ार
मसलन...
सड़कों के किनारे पड़े शवों की मर्दुमशुमारी
नैनों में आए बाढ़ के पानी की रोकथाम के लिए
सरकारी निर्णय
बाहर दरवाज़े पर खड़ी सोचती ख़ुशियों की पदचाप
घर-घर में हँसी, सचमुच फुहार की दस्तक
जंगल बियाबान हो गया मन में उगता बग़ीचा
अथवा बहुत कुछ और भी?
तभी कहता हूँ
ज़रा ठहरो
ढाए जा चुके मंदिर की धूल बैठ लेने दो पहले
पहले जलाई गई मस्जिद की
आग बुझ लेने दो
पहले बिखरे ख़ून की शिनाख़्त हो लेने दो
इंसान को निकल लेने दो पहले जानवर के खोल से।
फिर चलेंगे
और रास्ते में ही कर लेंगे मुस्कुराने की बात???
लेकिन, अभी है मन उदास???
zara thahro
a lene do aisi hawa
jismen swechchha se jine ke adhikar ka
sandesh ho
dimagh ki soch swtantrta ka adesh ho
panwon ki bhatkan se manahi ke liye mashawira ho
aur zindagi ko umr ke khilaf sazish ke
saman jari hon
phir karenge hum koi muskurane ki baat
abhi man udas hai
zara thahro
a jane do aisi ritu
jismen patte jhaDen to matr nafar ke
warsha ho to sirf moh ki
jismen watan ki ashanti si
koi andhi na aaye
aur kisi dharm, jati ke badal na garajte rahen
karenge hum koi muskurane ki baat
abhi to man hai udas
zara thahro
a lene do ek sath chalne ka samay
abhi raste mein bahar nahin, barud hai
abhi ankhon ka garbh banjh hai
sapne paida nahin karta
abhi to hamein
bahut kuch ke liye karna hai intzar
masalan
saDkon ke kinare paDe shawon ki mardumshumari
nainon mein aaye baDh ke pani ki roktham ke liye
sarkari nirnay
bahar darwaze par khaDi sochti khushiyon ki padchap
ghar ghar mein hansi, sachmuch phuhar ki dastak
jangal biyaban ho gaya man mein ugta baghicha
athwa bahut kuch aur bhee?
tabhi kahta hoon
zara thahro
Dhaye ja chuke mandir ki dhool baith lene do pahle
pahle jalai gai masjid ki
ag bujh lene do
pahle bikhre khoon ki shinakht ho lene do
insan ko nikal lene do pahle janwar ke khol se
phir chalenge
aur raste mein hi kar lenge muskurane ki baat???
lekin, abhi hai man udas???
zara thahro
a lene do aisi hawa
jismen swechchha se jine ke adhikar ka
sandesh ho
dimagh ki soch swtantrta ka adesh ho
panwon ki bhatkan se manahi ke liye mashawira ho
aur zindagi ko umr ke khilaf sazish ke
saman jari hon
phir karenge hum koi muskurane ki baat
abhi man udas hai
zara thahro
a jane do aisi ritu
jismen patte jhaDen to matr nafar ke
warsha ho to sirf moh ki
jismen watan ki ashanti si
koi andhi na aaye
aur kisi dharm, jati ke badal na garajte rahen
karenge hum koi muskurane ki baat
abhi to man hai udas
zara thahro
a lene do ek sath chalne ka samay
abhi raste mein bahar nahin, barud hai
abhi ankhon ka garbh banjh hai
sapne paida nahin karta
abhi to hamein
bahut kuch ke liye karna hai intzar
masalan
saDkon ke kinare paDe shawon ki mardumshumari
nainon mein aaye baDh ke pani ki roktham ke liye
sarkari nirnay
bahar darwaze par khaDi sochti khushiyon ki padchap
ghar ghar mein hansi, sachmuch phuhar ki dastak
jangal biyaban ho gaya man mein ugta baghicha
athwa bahut kuch aur bhee?
tabhi kahta hoon
zara thahro
Dhaye ja chuke mandir ki dhool baith lene do pahle
pahle jalai gai masjid ki
ag bujh lene do
pahle bikhre khoon ki shinakht ho lene do
insan ko nikal lene do pahle janwar ke khol se
phir chalenge
aur raste mein hi kar lenge muskurane ki baat???
lekin, abhi hai man udas???
स्रोत :
पुस्तक : बीसवीं सदी का पंजाबी काव्य (पृष्ठ 632)संपादक : सुतिंदर सिंह नूर रचनाकार : कवि के साथ अनुवादक फूलचंद मानव, योगेश्वर कौर
प्रकाशन : साहित्य अकादेमी
संस्करण : 2014
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
