Font by Mehr Nastaliq Web

अभी भी

abhi bhi

अनुवाद : दिनकर सोनवलकर

बसंत बापट

अन्य

अन्य

बसंत बापट

अभी भी

बसंत बापट

और अधिकबसंत बापट

    उस झाड़ी के पास अभी भी

    हम पर हँसते फूल सदाबहार के,

    अरे अभी भी अपने स्मृतियों से

    जुही झुकी जाती लज्जा के भार से।

    उसी रूप में हमें देखने

    काँप रहे हैं अभी तुहिन कण,

    अपनी गुप-चुप बातें सुनने

    झुक आता है चंपा का तन।

    तेरी पृष्ठ आकृति देखकर

    विस्मित है हरियाली अब तक,

    तेरे कोमल चरण चूमने

    उत्सुक हैं पल्लव भी अब तक।

    उन बालों की उस ख़ुशबू से

    बेला अब तक महक रहा है,

    अरे अभी भी नीले जल में

    बिंब हमारा झलक रहा है।

    मेरी आशा तरलायित है

    अब भी फीके चंदा नीचे,

    ज़हर घोल कर इन गीतों में

    हवा बह रही आँखें मींचे।

    स्रोत :
    • पुस्तक : प्रतिनिधि संकलन कविता मराठी (पृष्ठ 183)
    • रचनाकार : बसंत बापट
    • प्रकाशन : भारतीय ज्ञानपीठ प्रकाशन
    • संस्करण : 1965

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    हिन्दवी उत्सव, 27 जुलाई 2025, सीरी फ़ोर्ट ऑडिटोरियम, नई दिल्ली

    रजिस्टर कीजिए