जैसे निहाई पर लोहे का पत्थर ढाला जाता है
वैसे ही हम नए दिन ढालेंगे
ताक़त और पसीने से नहाए हुए
हम पाताल में उतरेंगे
और धरती के गर्भ से नया वैभव जीत लाएँगे
हम पर्वतों के उत्तुंग शिखरों पर चढ़ेंगे
और सूरज हममें ज़िंदगी भर देगा
हम सूरज के टुकड़े बन जाएँगे
हम एक दूसरी ज़िंदगी ढालेंगे शानदार और
मानवता से सराबोर
अपने समवेत शक्तिशाली प्रयास से मुझे शाश्वत बना देंगे
और ऊषा की क्वांरी निगाहों की छाँह में
हम माँसपेशियों की निर्माणशक्ति
और हृदयों के स्नेहमय भाईचारे के गीत गाएँगे
हम अनेक हैं।
किंतु एक में समंवित होंगे
उस महान् गीत में हम सबों की आवाज़ एक होगी
हम लोहे के गीत गाएँगे
मशीनों के ठंडे निर्मल सौंदर्य के गीत
निहाई ट्रैक्टर
जो धरती को उलट-पलट रहे हैं
बिजली के रहँट डाइनैमो
रेलों का अनंत जाल
फ़ौलाद की नसें जिन पर ज़िंदगी आती-जाती है
बिजली के केबिलों की भूल-भुलैया
जो सत्संग की भक्ति का ताना-बाना
जहाँ शक्ति का विराट स्पंदन होता है
हम लोहे के गीत गाएँगे, दुनिया लोहे की है
हम लोहे की संतानें हैं
लेकिन मशीनों के ग़ुलाम नहीं बनेंगे
हमारे हृदय में एक नई भावना
अँगड़ाइयाँ लेंगी!
हमारे हृदय में एक नई भावना
अंगड़ाइयाँ लेंगी
इतनी विराट कि
उसे प्यार करने को
हमें सब भेद-भाव भुलाकर
एक विराट समवेत हृदय का निर्माण करना पड़ेगा
तब न कटुता रहेगी
न ये अभागे बरबाद दिन
जैसे हम निहाई पर लोहे के पत्तर ढालते हैं
वैसे ही हम नए दिन ढालेंगे
उसमें उल्लास हीरों की तरह जड़ा रहेगा
नया दिन देखेगा
कि हम शक्तिशाली और सुदृढ़
ज्योति की ओर बढ़ रहे हैं
खेतों में, बखारों में, दुकानों में
हर औज़ार एक हथियार होगा
आग जम्हूरा हथौड़ा हँसिया
हम बढ़ती हुई फ़ौज की तरह
धरती पर छा जाएँगे
अपने गीतों से
ज़िंदगी का अभिनंदन करते हुए।
jaise nihai par lohe ka patthar Dhala jata hai
vaise hi hum ne din Dhalenge
taqat aur pasine se nahaye hue
hum patal mein utrenge
aur dharti ke garbh se naya vaibhav jeet layenge
hum parvton ke uttung shikhron par chaDhenge
aur suraj hammen zindagi bhar dega
hum suraj ke tukDe ban jayenge
hum ek dusri zindagi Dhalenge shanadar aur
manavta se sarabor
apne samvet shaktishali prayas se mujhe shashvat bana denge
aur uusha ki kvanri nigahon ki chhaanh men
hum mansapeshiyon ki nirmanshakti
aur hridyon ke snehamay bhaichare ke geet gayenge
hum anek hain.
kintu ek mein samanvit honge
us mahan geet mein hum sabon ki avaz ek hogi
hum lohe ke geet gayenge
mashinon ke thanDe nirmal saundarya ke geet
nihai traiktar
jo dharti ko ulat palat rahe hain
bijli ke rahant Dainaimo
relon ka anant jaal
faulad ki nasen jin par zindagi aati jati hai
bijli ke kebilon ki bhool bhulaiya
jo satsang ki bhakti ka tana bana
jahan shakti ka virat spandan hota hai
hum lohe ke geet gayenge, duniya lohe ki hai
hum lohe ki santanen hain
lekin mashinon ke ghulam nahin banenge
hamare hriday mein ek nai bhavna
angaDaiyan lengi!
hamare hriday mein ek nai bhavna
angDaiyan lengi
itni virat ki
use pyaar karne ko
hamein sab bhed bhaav bhulakar
ek virat samvet hriday ka nirman karna paDega
tab na katuta rahegi
na ye abhage barbad din
jaise hum nihai par lohe ke pattar Dhalte hain
vaise hi hum ne din Dhalenge
usmen ullaas hiron ki tarah jaDa rahega
naya din dekhega
ki hum shaktishali aur sudriDh
jyoti ki or baDh rahe hain
kheton mein, bakharon mein, dukanon men
har auzar ek hathiyar hoga
aag jamhura hathauDa hansiya
hum baDhti hui fauj ki tarah
dharti par chha jayenge
apne giton se
zindagi ka abhinandan karte hue.
jaise nihai par lohe ka patthar Dhala jata hai
vaise hi hum ne din Dhalenge
taqat aur pasine se nahaye hue
hum patal mein utrenge
aur dharti ke garbh se naya vaibhav jeet layenge
hum parvton ke uttung shikhron par chaDhenge
aur suraj hammen zindagi bhar dega
hum suraj ke tukDe ban jayenge
hum ek dusri zindagi Dhalenge shanadar aur
manavta se sarabor
apne samvet shaktishali prayas se mujhe shashvat bana denge
aur uusha ki kvanri nigahon ki chhaanh men
hum mansapeshiyon ki nirmanshakti
aur hridyon ke snehamay bhaichare ke geet gayenge
hum anek hain.
kintu ek mein samanvit honge
us mahan geet mein hum sabon ki avaz ek hogi
hum lohe ke geet gayenge
mashinon ke thanDe nirmal saundarya ke geet
nihai traiktar
jo dharti ko ulat palat rahe hain
bijli ke rahant Dainaimo
relon ka anant jaal
faulad ki nasen jin par zindagi aati jati hai
bijli ke kebilon ki bhool bhulaiya
jo satsang ki bhakti ka tana bana
jahan shakti ka virat spandan hota hai
hum lohe ke geet gayenge, duniya lohe ki hai
hum lohe ki santanen hain
lekin mashinon ke ghulam nahin banenge
hamare hriday mein ek nai bhavna
angaDaiyan lengi!
hamare hriday mein ek nai bhavna
angDaiyan lengi
itni virat ki
use pyaar karne ko
hamein sab bhed bhaav bhulakar
ek virat samvet hriday ka nirman karna paDega
tab na katuta rahegi
na ye abhage barbad din
jaise hum nihai par lohe ke pattar Dhalte hain
vaise hi hum ne din Dhalenge
usmen ullaas hiron ki tarah jaDa rahega
naya din dekhega
ki hum shaktishali aur sudriDh
jyoti ki or baDh rahe hain
kheton mein, bakharon mein, dukanon men
har auzar ek hathiyar hoga
aag jamhura hathauDa hansiya
hum baDhti hui fauj ki tarah
dharti par chha jayenge
apne giton se
zindagi ka abhinandan karte hue.
स्रोत :
पुस्तक : देशान्तर (पृष्ठ 140)
संपादक : धर्मवीर भारती
रचनाकार : रेजिनो पेद्रोसो
प्रकाशन : भारतीय ज्ञानपीठ, काशी
संस्करण : 1960
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.