हम खोजते हैं व्यर्थ ही स्मृतियाँ स्कूली बच्चों के नंगे चेहरों की। वह
तो गुज़र गए हैं सराए के कैलेंडरों की तरह जहाँ घास काटने के
यंत्रों की शाश्वत मुद्रा है और जो उसकी पेटी में लगी दराँतियों के
लहराने से भी ज़्यादा अबूझ हैं।
हम स्वतः सीखते हैं पेंसिल-डिबिया का काला बीज गणित, सतत्
शैतानी से देखते हैं लड़कियों की गुलाबी जंघाएँ और बेंचों या औरत
के चश्मे से भी कोमल बच्चों के झबरे बाल। मैं जौ पीटने वाली मशीन
की बात करना चाहता हूँ जो चलती है उनके हाथों पर ख़ामोश और
सोच में डूबी हुई घड़ी का अनुसरण करते हुए और बिखेरती है सिरों
पर चुके हुए कामचोरी के सुनहरे क्षण दंड के विशाल पहिए के
करिश्मे से।
काफ़े ला सूर्स, बूलवार से - ज़ेरमें
(लेकित्युर ओतोमातीक से)
जुलाई 1919
hum khojte hain vyarth hi smritiyan skuli bachchon ke nange chehron ki. wo
to guzar ge hain saraye ke kailenDron ki tarah jahan ghaas katne ke
yantron ki shashvat mudra hai aur jo uski peti mein lagi darantiyon ke
lahrane se bhi zyada abujh hain.
hum svatः sikhte hain pensil Dibiya ka kala beej ganit, satat
shaitani se dekhte hain laDakiyon ki gulabi janghayen aur benchon ya aurat
ke chashme se bhi komal bachchon ke jhabre baal. main jau pitne vali mashin
ki baat karna chahta hoon jo chalti hai unke hathon par khamosh aur
soch mein Dubi hui ghaDi ka anusran karte hue aur bikherti hai siron
par chuke hue kamchori ke sunahre kshan danD ke vishal pahiye ke
karishme se.
kafe la soors, bulvar se zermen (lekityur otomatik se)
julai 1919
hum khojte hain vyarth hi smritiyan skuli bachchon ke nange chehron ki. wo
to guzar ge hain saraye ke kailenDron ki tarah jahan ghaas katne ke
yantron ki shashvat mudra hai aur jo uski peti mein lagi darantiyon ke
lahrane se bhi zyada abujh hain.
hum svatः sikhte hain pensil Dibiya ka kala beej ganit, satat
shaitani se dekhte hain laDakiyon ki gulabi janghayen aur benchon ya aurat
ke chashme se bhi komal bachchon ke jhabre baal. main jau pitne vali mashin
ki baat karna chahta hoon jo chalti hai unke hathon par khamosh aur
soch mein Dubi hui ghaDi ka anusran karte hue aur bikherti hai siron
par chuke hue kamchori ke sunahre kshan danD ke vishal pahiye ke
karishme se.
kafe la soors, bulvar se zermen (lekityur otomatik se)
julai 1919
स्रोत :
पुस्तक : दरवाज़े में कोई चाबी नहीं (पृष्ठ 422)
संपादक : वंशी माहेश्वरी
रचनाकार : लुई आरागों
प्रकाशन : संभावना प्रकाशन
संस्करण : 2020
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.