देखी मैंने साथ तुम्हारे जग की घोर अवज्ञा
इस जीवन की धूम-धाम को भोगा साथ तुम्हारे
लेकिन बिना तुम्हारे अब मैं क्या हूँ
वे आँखें वे आवाज़ें अब क्या महत्त्व रखती हैं
गरमी के इन शानदार खेतों में होकर
लक्ष्यहीन मैं निरानंद अब पंथ पार करता हूँ
एकाकी तेरे अभाव में आधा मैं सोया-सा
आधा जागा-सा चलता हूँ
चरागाह की रंगरेली खेतों की मस्ती
तरु-शिखरों की अंबर को छूने की इच्छा
इन्हें देखता हूँ...लेकिन है सभी अधूरा
जब तक आँखें नहीं तुम्हारी साथ रहेंगी
इस दुनिया में जो ख़ुशियों से भरी हुई है
मुझको कोई ख़ुशी नहीं है
बिना तुम्हारे क्या जीवन है
ऐसा क्या दिन
वर न मिला हो जिसे रात का
रात भला क्या ऐसी
जिस पर थाती रहती नहीं प्रात की।
dekhi mainne saath tumhare jag ki ghor avagya
is jivan ki dhoom dhaam ko bhoga saath tumhare
lekin bina tumhare ab main kya hoon
ve ankhen ve avazen ab kya mahattv rakhti hain
garmi ke in shanadar kheton mein hokar
lakshyhin main niranand ab panth paar karta hoon
ekaki tere abhav mein aadha main soya sa
aadha jaga sa chalta hoon
charagah ki rangreli kheton ki masti
taru shikhron ki ambar ko chhune ki ichchha
inhen dekhta hoon. . . lekin hai sabhi adhura
jab tak ankhen nahin tumhari saath rahengi
is duniya mein jo khushiyon se bhari hui hai
mujhko koi khushi nahin hai
bina tumhare kya jivan hai
aisa kya din
var na mila ho jise raat ka
raat bhala kya aisi
jis par thati rahti nahin praat ki
dekhi mainne saath tumhare jag ki ghor avagya
is jivan ki dhoom dhaam ko bhoga saath tumhare
lekin bina tumhare ab main kya hoon
ve ankhen ve avazen ab kya mahattv rakhti hain
garmi ke in shanadar kheton mein hokar
lakshyhin main niranand ab panth paar karta hoon
ekaki tere abhav mein aadha main soya sa
aadha jaga sa chalta hoon
charagah ki rangreli kheton ki masti
taru shikhron ki ambar ko chhune ki ichchha
inhen dekhta hoon. . . lekin hai sabhi adhura
jab tak ankhen nahin tumhari saath rahengi
is duniya mein jo khushiyon se bhari hui hai
mujhko koi khushi nahin hai
bina tumhare kya jivan hai
aisa kya din
var na mila ho jise raat ka
raat bhala kya aisi
jis par thati rahti nahin praat ki
स्रोत :
पुस्तक : एक सौ एक सोवियत कविताएँ (पृष्ठ 224)
रचनाकार : मिखाइल द्यूदिन
प्रकाशन : नेशनल पब्लिशिंग हाउस, दिल्ली
संस्करण : 1975
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.