सुंदर गुड़िया की-सी आँखें उसकी बड़ी-बड़ी
उसकी बरौनियों के वाणों के नीचे...
चमकीले विश्वास भरे अविकारी निर्मल
बाल सुलभ दो तारे
वह देख रही क्या
ऐसा क्या विरलापन
इस ग्रामीण निकेतन
उपवन
घर के बाग़ीचे में
जिसका मालिक झुका झाड़ियों पर
कुछ को है छाँट रहा
कुछ को है बाँध रहा गाते-गाते
दो दुबले-पतले मुर्ग़े हैं
बाड़े के ऊपर लड़ते हैं
ड्यौढ़ी के खंभे के ऊपर हैं फैल रहीं
झबरी-सी अँगूर लताएँ
वह ताक रही छोटी बच्ची
उसकी इन निर्मल आँखों में है झाँक रही
सारी दुनिया की छवि सच्ची
यह दुनिया अद्भुत दुनिया उसको लगती है
विरलेपन से भी विरली
इसने पहली बार असल में उसको मोहा
यह घर यह उपवन यह बाड़ा
उसके मन की गहराई में आज समाया
जैसे जीवन-पथ के मित्रों की हो जाया
दिन गुज़रेंगे
उथल-पुथल होगी प्राणों में
सुख-दुख आएँगे
पत्नी होगी माँ भी होगी
पक कर बाल श्वेत भी होंगे
लेकिन तब तक याद रखेगी
पलभर के सुख के महत्त्व को।
sundar guDiya ki si ankhen uski baDi baDi
uski barauniyon ke vanon ke niche. . .
chamkile vishvas bhare avikari nirmal
baal sulabh do tare
wo dekh rahi kya
aisa kya virlapan
is gramin niketan
upvan
ghar ke baghiche men
jiska malik jhuka jhaDiyon par
kuch ko hai chhaant raha
kuch ko hai baandh raha gate gate
do duble patle murghe hain
baDe ke uupar laDte hain
DyauDhi ke khambhe ke uupar hain phail rahin
jhabri si angur latayen
wo taak rahi chhoti bachchi
uski in nirmal ankhon mein hai jhaank rahi
sari duniya ki chhavi sachchi
ye duniya adbhut duniya usko lagti hai
virlepan se bhi virli
isne pahli baar asal mein usko moha
ye ghar ye upvan ye baDa
uske man ki gahrai mein aaj samaya
jaise jivan path ke mitron ki ho jaya
din guzrenge
uthal puthal hogi pranon men
patni hogi maan bhi hogi
pak kar baal shvet bhi honge
lekin tab tak yaad rakhegi
palbhar ke sukh ke mahattv ko
sundar guDiya ki si ankhen uski baDi baDi
uski barauniyon ke vanon ke niche. . .
chamkile vishvas bhare avikari nirmal
baal sulabh do tare
wo dekh rahi kya
aisa kya virlapan
is gramin niketan
upvan
ghar ke baghiche men
jiska malik jhuka jhaDiyon par
kuch ko hai chhaant raha
kuch ko hai baandh raha gate gate
do duble patle murghe hain
baDe ke uupar laDte hain
DyauDhi ke khambhe ke uupar hain phail rahin
jhabri si angur latayen
wo taak rahi chhoti bachchi
uski in nirmal ankhon mein hai jhaank rahi
sari duniya ki chhavi sachchi
ye duniya adbhut duniya usko lagti hai
virlepan se bhi virli
isne pahli baar asal mein usko moha
ye ghar ye upvan ye baDa
uske man ki gahrai mein aaj samaya
jaise jivan path ke mitron ki ho jaya
din guzrenge
uthal puthal hogi pranon men
patni hogi maan bhi hogi
pak kar baal shvet bhi honge
lekin tab tak yaad rakhegi
palbhar ke sukh ke mahattv ko
स्रोत :
पुस्तक : एक सौ एक सोवियत कविताएँ (पृष्ठ 148)
रचनाकार : निकोलाय ज़बोलोत्स्की
प्रकाशन : नेशनल पब्लिशिंग हाउस, दिल्ली
संस्करण : 1975
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.