बातचीत में आधे समय आशीर्वाद देने वाली दादी
'बनायै राखै' से करती थीं आशीर्वाद की शुरुआत
और 'धर धर के भूलियौं' पर रुकती थीं
वे हमें हमारी उम्र भर के लिए दुआएँ दे जाना चाहती थीं
भाषाई अपभ्रंश की वजह से
गाँव की औरतें उन्हें बोलती रहीं 'तिरबैनी'
वर्षों तक मैं यही उनका नाम समझता रहा
पर उनका नाम त्रिवेणी था
वे पानी-पानी में अंतर पहचानती थीं
दादी मानती थीं अभिव्यक्ति की आज़ादी में
मन को कोई बात अच्छी लगे या बुरी
उचित समझती थीं कह देना
यह अंत तक रहने वाली आदत थी
अपनी अंतिम अनुभूति में उन्होंने कहा था
कि मैं मर रही हूँ,
पर मैं मरना नहीं चाहती
मुझे बचा लो
फिर साँस-साँस का संघर्ष करती
पथराती जाती आँखों के साथ
धीरे-धीरे वे होती गईं शांत
जैसे किसी गुफा में गूँजता हुआ नाद
अवमंदित कंपन बन विलीन हो जाए
हमारे दिवंगत पिता की स्मृति में
हम भाई-बहनों को उड़ती चील का अंडा कहने वाली दादी
हमारी आदतों, हरकतों, मसखरी, चेहरे, और आवाज़ में
अपने पुत्र का अक्स ढूँढ़ती रहने वाली दादी
उड़ गईं, अपने पुत्र के पास
वह स्वयं को कौनसा पक्षी मानतीं
यह प्रश्न अनुत्तरित रह गया!
batachit mein aadhe samay ashirwad dene wali dadi
banayai rakhai se karti theen ashirwad ki shuruat
aur dhar dhar ke bhuliyaun par rukti theen
we hamein hamari umr bhar ke liye duaen de jana chahti theen
bhashai apabhransh ki wajah se
ganw ki aurten unhen bolti rahin tirabaini
warshon tak main yahi unka nam samajhta raha
par unka nam triweni tha
we pani pani mein antar pahchanti theen
dadi manti theen abhiwyakti ki azadi mein
man ko koi baat achchhi lage ya buri
uchit samajhti theen kah dena
ye ant tak rahne wali aadat thi
apni antim anubhuti mein unhonne kaha tha
ki main mar rahi hoon,
par main marna nahin chahti
mujhe bacha lo
phir sans sans ka sangharsh karti
pathrati jati ankhon ke sath
dhire dhire we hoti gain shant
jaise kisi gupha mein gunjta hua nad
awmandit kampan ban wilin ho jaye
hamare diwangat pita ki smriti mein
hum bhai bahnon ko uDti cheel ka anDa kahne wali dadi
hamari adton, harakton, masakhri, chehre, aur awaz mein
apne putr ka aks DhunDhati rahne wali dadi
uD gain, apne putr ke pas
wo swayan ko kaunsa pakshi mantin
ye parashn anuttarit rah gaya!
batachit mein aadhe samay ashirwad dene wali dadi
banayai rakhai se karti theen ashirwad ki shuruat
aur dhar dhar ke bhuliyaun par rukti theen
we hamein hamari umr bhar ke liye duaen de jana chahti theen
bhashai apabhransh ki wajah se
ganw ki aurten unhen bolti rahin tirabaini
warshon tak main yahi unka nam samajhta raha
par unka nam triweni tha
we pani pani mein antar pahchanti theen
dadi manti theen abhiwyakti ki azadi mein
man ko koi baat achchhi lage ya buri
uchit samajhti theen kah dena
ye ant tak rahne wali aadat thi
apni antim anubhuti mein unhonne kaha tha
ki main mar rahi hoon,
par main marna nahin chahti
mujhe bacha lo
phir sans sans ka sangharsh karti
pathrati jati ankhon ke sath
dhire dhire we hoti gain shant
jaise kisi gupha mein gunjta hua nad
awmandit kampan ban wilin ho jaye
hamare diwangat pita ki smriti mein
hum bhai bahnon ko uDti cheel ka anDa kahne wali dadi
hamari adton, harakton, masakhri, chehre, aur awaz mein
apne putr ka aks DhunDhati rahne wali dadi
uD gain, apne putr ke pas
wo swayan ko kaunsa pakshi mantin
ye parashn anuttarit rah gaya!
स्रोत :
रचनाकार : देवेश पथ सारिया
प्रकाशन : हिन्दवी के लिए लेखक द्वारा चयनित
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.