किसी बुढ़िया के शादी के लायक एक बेटी थी। कामकाज के लिहाज़ से भी वह कोई छोंटी नहीं थी, पर उसने कभी माँ का हाथ नहीं बँटाया। वह घोर आलसी थी। वह सुबह देर तक खाट तोड़ती रहती थी। बुढ़िया मुँह अँधेरे ही उठ जाती और चौका-बासन, झाड़ू-बुहारी सब अकेले करती। हर सुबह वह बेटी को आवाज़ देती, “भारो उठो! सूरज छप्पर तक चढ़ आया है।”
बेटी जवाब देती, “सूरज छप्पर तक चढ़ आया है तो चढ़ने दो। मैं तो डोरे-कंघे के बिना ही चोटी गूँथ लूँगी और एक दमड़ी से ही गुज़ारा कर लूँगी।” फिर वह बिस्तर छोड़ती, इधर-उधर मटरगश्ती करती, खाती-पीती, कपड़े बदलती और बाल सँवारती।
हर रोज़ सुबह यही होता था। एक दिन वहाँ का राजकुमार बुढ़िया की झोंपड़ी के पास से गुज़रा। उसने बुढ़िया को कहते सुना, “भारो उठो! सूरज छप्पर तक चढ़ आया है।” उसने भारो का जवाब भी सुना, “सूरज छप्पर तक चढ़ आया है तो चढ़ने दो। मैं तो डोरे-कंघे के बिना ही चोटी गूँथ लूँगी और एक दमड़ी से ही गुज़ारा कर लूँगी।”
उसकी आख़िरी बात का राजकुमार पर ऐसा असर हुआ कि उसने उससे शादी करने और उसकी परीक्षा करने का निश्चय कर लिया। देखें, यह तांबे की एक दमड़ी पर कैसे गुज़ारा करती है! वह जानता था कि ग़रीब लड़की से शादी करना आसान नहीं होगा, क्योंकि वह राजकुमार है। सो वह शाही अस्तबल के एक थान में जाकर लेट गया। राजकुमार कहीं नज़र नहीं आया तो हर जगह उसकी तलाश होने लगी। शाम को घोड़ों को खिलाने के लिए चने के बोरे लिए हुए कुछ दासियाँ अस्तबल में आईं। राजकुमार ने देखा कि सारा चना वे ख़ुद खा गईं। घोड़ों के हिस्से में छिलके ही आए। राजकुमार आपे से बाहर हो गया। वह छुपने की जगह से बाहर आया। बोला, “तो चना तुम खा जाती हो और घोड़ों को छिलके डालती हो! तभी तुम दिनों-दिन मुटिया रही हो और मेरे घोड़े दुबले होते जा रहे हैं।”
दासियों ने उसकी बात जैसे सुनी ही नहीं। वे एक साथ चिल्लाईं, तो आप यहाँ हैं! राजकुमार आप यहाँ क्या कर रहे हैं? आप के लिए उन्होंने रियासत का चप्पा-चप्पा छान मारा और आप यहाँ अस्तबल में छुपे बैठे हैं!” राजकुमार ने उनकी ख़ूब धुनाई की और धमकी दी कि अगर उन्होंने राजा को कुछ भी बताया तो वह उन्हें जान से मार देगा। पर शरारती लड़कियों ने उसकी धमकी पर बिलकुल ध्यान नहीं दिया। वे ही ही ठी-ठी करती हुईं भागी-भागी राजा के पास गई और कहा, “महाराज, आपको एक बात बताएँ या दो?”
राजकुमार का कहीं पता नहीं चलने से राजा बहुत चिंतित था। उसने उन्हें झिड़क दिया, “क्या फ़ुज़ूल की बात करती हो! मैं राजकुमार के बारे में सोच-सोच कर परेशान हो रहा हूँ और तुम्हें खाने और चिल्लाने के अलावा कोई काम ही नहीं!”
“अन्नदाता, सुनिए तो! हम बहुत अच्छी ख़बर लाई हैं।”
राजा ने कहा, “तुम एक बात कहो या दो, पर जो भी कहना है जल्दी कहो!”
दासियों ने बताया कि जब वे अस्तबल में घोड़ों को दाना-पानी देने गईं तो उन्होंने वहाँ राजकुमार को लेटे हुए देखा। राजा तुरंत अस्तबल में गया और राजकुमार से पूछा, “क्या बात है बेटे? क्या किसी ने तुम्हारा दिल दुखाया है? अगर किसी ने तुम्हारे ख़िलाफ़ हाथ उठाया है तो मैं उसका हाथ काट दूँगा। अगर किसी ने तुम्हारे ख़िलाफ़ पैर उठाया है तो मैं उसका पैर काट दूँगा। अगर किसी ने तुम्हारी ओर बुरी नज़र से देखा है तो मैं उसकी आँखें फोड़ दूँगा। मुझे बताओ बात क्या है। अगर तुम्हें कुछ चाहिए तो मैं तुम्हें लाकर दूँगा।”
राजकुमार ने कहा, “ऐसी कोई बात नहीं है। न तो किसी ने मेरे ख़िलाफ़ हाथ उठाया है, न पैर और न ही किसी ने मुझे बुरी नज़र से देखा है। मैं फलां बुढ़िया की बेटी से शादी करना चाहता हूँ।”
“बस, इतनी-सी बात! तुम्हारी इच्छा पूरी होगी। अब तो ख़ुश? चलो, चलकर खाना खा लो!”
राजकुमार अस्तबल छोड़कर राजा के साथ चला गया। वह फिर पहले की तरह सारे काम करने लगा। बुढ़िया को बुलाने से पहले राजा ने राजकुमार को समझाने का प्रयास किया कि वह इस बेमेल शादी से बाज आए। आख़िर वह राजकुमार है और एक दिन उसे देश का शासन संभालना है। भिखारन सरीखी लड़की से विवाह करना उसे शोभा नहीं देता। पर राजकुमार बहुत हठी था। उसने यहाँ तक कहा कि बुढ़िया की बेटी से उसकी शादी नहीं हुई तो वह जान दे देगा।
और कोई चारा न देखकर राजा ने आदमी भेजकर बुढ़िया को महल में बुलाया। बुढ़िया के होश उड़ गए। उससे ऐसी क्या ग़लती हो गई जो महाराज को उसे बुलवाना पड़ा? उसने बहुत सोचा, बहुत सोचा, पर ऐसा कुछ याद नहीं आया। महाराज का आदेश है तो जाना तो पड़ेगा ही। वह काँपती हुई राजमहल गई और सर झुकाकर खड़ी हो गई। राजा ने उसे पीढ़े पर बैठने के लिए कहा, पर उसने नम्रता से मना कर दिया। वह आज तक कभी पीढ़े पर नहीं बैठी थी। राजा ने ख़ुद उसे हाथ पकड़कर पीढ़े पर बिठाया और कहा, “हम तुम्हारे साथ रिश्ता जोड़ना चाहते हैं। तुम्हें अपनी बेटी का विवाह राजकुमार से करना होगा।”
बुढ़िया अवाक रह गई। कुछ देर बाद जब वह बोलने लायक हुई तो उसने कहा, “क्यों एक ग़रीब बुढ़िया से मज़ाक़ करते हैं अन्नदाता! कहाँ आप और कहाँ हम! यह कैसे हो सकता है!”
राजा ने उसे बताया कि यह मज़ाक नहीं है। राजकुमार ने कहा है कि वह उसकी बेटी भारो के अलावा दुनिया की किसी लड़की से शादी नहीं करेगा। बुढ़िया कुछ पल्ले नहीं पड़ा। महाराज एक कंगाल विधवा की बेटी का हाथ कैसे माँग सकते हैं? और वह भी आलसी भारो? उसमें कुछ भी तो गुण नहीं है। बुढ़िया से हाँ-ना कुछ कहते न बना। वह चुपचाप घर आई और रज़ाई ओढ़कर खाट पर पड़ गई। भारो का माथा ठनका। उसकी माँ आज तक कभी दिन को नहीं सोई। वह माँ के पास गई और पूछा कि उसकी तबीयत तो ठीक है? बुढ़िया ने उससे कहा कि वह उसका माथा न खाए, उसे अकेली छोड़ दे। पर भारो यह जानने के लिए पीछे ही पड़ गई कि बात क्या है? आख़िर बुढ़िया को बताना पड़ा कि उसे महाराज ने बुलवाया और भारो का हाथ माँगा। वह बहुत परेशान है। समझ नहीं पड़ता कि क्या करे और क्या न करे। यह जानकर भारो की ख़ुशी तमाम सीमाओं को पार कर गई कि ख़ुद राजकुमार उससे ब्याह करना चाहते हैं! उसने माँ को उठाया और उससे कहा कि वह अदेर महाराज के पास जाकर हाँ कर दे। घबराई हुई अप्रतिभ बुढ़िया वापस राजा के पास गई और जैसा भारो ने कहा उससे कहे दिया। राजा ने राजकुमार को ख़बर भिजवाई। राजकुमार की बाँछें खिल गईं।
राजा ने शादी की शानदार तैयारियाँ कीं। अपने ग़रीब नातेदारों और पड़ोसियों की ख़ातिरदारी के लिए जो बेचारी बुढ़िया से बन पड़ा उसने भी किया। गाजों-बाजों के साथ विवाह संपन्न हुआ।
दो एक महीने बाद राजकुमार को भारो का कहा याद आया, “मैं एक दमड़ी से गुज़ारा कर लूँगी।” उसने तुरंत उसकी परख करने का तय किया। उसने पिता से कहा कि उसे एक जहाज़ बनवा दें। वह परदेश में व्यापार करना चाहता है। राजा ने कहा कि उसे कुछ करने की ज़रूरत नहीं है। वह बूढ़ा हो गया है और चाहता है कि राजकुमार जल्दी ही राजकाज संभाल ले। राजकुमार ने कहा कि कुछ महीनों के लिए तो उसे जाना ही होगा। राजा मान गया। जहाज़ बनाने का आदेश दे दिया गया। राजा के पास धन और आदमियों की क्या कमी! जिस जहाज़ के निर्माण में औरों को महीनों लगते हैं वह दिनों में बनकर तैयार हो गया। जहाज़ का मुखिया और मल्लाह भी चुन लिए गए।
सफ़र के लिए काफ़ी रसद की ज़रूरत थी, पर राजकुमार ने जहाज़ में थोड़ी ही रखवाई। उसने भारो से कहा कि समुद्रयात्रा में वह भी उसके साथ चले। भारो को बिलकुल आभास नहीं था कि पति के मन में क्या पक रहा है। पति के साथ कहीं भी जाने और भला-बुरा कुछ भी करने में ही उसकी ख़ुशी थी।
शुभ मुहूर्त में जहाज़ चल पड़ा। वे चलते रहे, चलते रहे, जब तक कि जहाज़ किसी दूर देश के तट पर नहीं पहुँच गया। लंगर डाल दिया गया। वे दो एक दिन वहाँ रुके। जब रसद बिलकुल ख़त्म हो गया तो राजकुमार ने भारो को जहाज़ पर अकेला छोड़ने की योजना बनाई। व्यापार के बहाने वह तट पर गया और मुखिया और मल्लाहों को भी अपने साथ ले गया। जहाज़ पर भारो अकेली रह गई। भारो की आँख बचाकर उसकी साड़ी के पल्लू में राजकुमार ने आधे पैसे का सिक्का बाँध दिया था। उसका मोल तीन दमड़ी से अधिक नहीं था।
राजकुमार, मुखिया और मल्लाह ज़मीन के रास्ते राजधानी लौट गए। उनके जाने के कुछ घड़ी बाद भारो को भूख लगी। वह जहाज़ के कुठार में गई। पर वहाँ उसे खाने को कुछ नहीं मिला। उसने पूरा जहाज़ छान मारा, पर कहीं कोई खाने की चीज़ नहीं मिली। पूरे दिन और पूरी रात उसे भूखा रहना पड़ा। अगले दिन वह सोच रही थी कि क्या करे और क्या न करे कि उसे लगा साड़ी के पल्ले में कुछ बंधा है। गाँठ खोलकर देखा तो उसे आधे पैसे का सिक्का मिला। वह सोचने लगी कि इसका वह क्या करे। तभी उसे एक बूढ़ा मछुआ दिखा जो मछलियाँ पकड़ते हुए जहाज़ के काफ़ी पास आ गया था। भारो ने उसे आवाज़ दी, “चाचा !” मछुए को अचंभा हुआ कि जहाज़ पर से उसे कोई ‘चाचा’ कहकर बुला रहा है। यह देखकर उसका आश्चर्य और भी बढ़ गया कि आवाज़ देने वाली औरत है। लगता है इतने बड़े जहाज़ पर वह अकेली है। वह जहाज़ के और क़रीब आ गया। भारो ने आधे पैसे का सिक्का उसकी तरफ़ उछाला और उससे आग्रह किया कि वह उसके लिए कुछ भुने हुए चने और चावल ले आए। बूढ़ा मछुआ उसे मना न कर सका। वह तट पर गया और आधे पैसे के भुने हुए चने और चावल लाकर उसे दे दिए। जैसे ही मछुआ गया भारो ने चने और चावल की पोटली खोली और मरभुक्खों की तरह सब खाने ही जा रही थी कि दुर्योग से पोटली उसके हाथ से छूट कर समुद्र में गिर गई। वह रोने-रोने को हो आई। तभी उसने देखा कि सैंकड़ो बड़ी-बड़ी मछलियाँ आईं और चावल और चने खाने लगीं। चावल और चने खाने के बाद वे तट पर गईं और मोहरें उगलने लगीं। देखते-देखते वहाँ मोहरों का ढेर लग गया। भारो के अचरज और ख़ुशी का पार न रहा। वह जहाज़ से उतरी और सारी मोहरें जहाज़ पर ले आईं। उसे एक दिन और भूखा रहना पड़ा। वह बूढ़े मछुए का इंतज़ार करने लगी। अगले दिन वह मछलियाँ पकड़ने के लिए आया तो भारो ने उसे एक मोहर दी और तरह-तरह की खाने की चीज़ें लाने को कहा। तकलीफ़ के लिए उसे एक मोहर अलग से दी। अब भारो के पास खाने की कोई कमी नहीं थी। वह दिन भर बैठी खाती रही। अगले दिन जब बूढ़ा मछुआ वापस आया तो वह उसके साथ तट पर गई और दो-चार बीघा ज़मीन ख़रीदी। उसके अगले दिन बल्लियाँ, शहतीरें, ईंटें, पत्थर और वह सब ख़रीदे जो महल बनाने के लिए चाहिए। बूढ़े मछुए ने उसके लिए एक झोंपड़ी बना दी। स्त्रियों का पहनावा छोड़कर उसने पुरुष भेष धारण कर लिया और झोंपड़ी में रहकर निर्माण कार्य की देख-रेख करने लगी।
कुछ महीने बाद राजकुमार ने सोचा कि देखें, आधे पैसे के साथ भारो की कैसी कट रही है। सो नया जहाज़ लेकर वह पत्नी को देखने आया। पर पुराने जहाज़ में न उसे भारो मिली और न कोई और। उसने सोचा कि बेचारी डूबकर मर गई होगी। वह वापस जाने को ही था कि उसकी नज़र तट पर खड़े आलीशान महल पर पड़ी। महल क़रीब-क़रीब पूरा बन गया था। उसकी उत्सुकता जागी। जहाज़ का लंगर डाल दिया गया। राजकुमार मज़दूर के भेष में वहाँ गया और काम माँगा। बूढ़ा मछुआ सपरिवार वहीं रहता था और निर्माण कार्य की देखरेख में भारो का हाथ बँटाता था। वह राजकुमार को भारो के पास ले गया। भारो मरदाने कपड़ों में थी, सो राजकुमार उसे पहचान नहीं पाया। पर भारो ने उसे देखते ही पहचान लिया। हालाँकि भारो ने यह ज़ाहिर नहीं होने दिया। उसने पति से अजान आदमी की तरह बरताव किया और काम पर रख लिया। राजकुमार को भारी काम देने के लिए उसका मन नहीं माना। सो उसने उसे इमारत की देखभाल का जिम्मा सौंपा। भारो ने उसे अपने घर पर ही रखा। शाम को भारो ने नौकरों को आदेश दिया कि वे राजकुमार को उसके साथ ही खाना परोसे। राजकुमार ने मालिक के साथ बैठकर खाने से मना कर दिया। भारो ने आग्रहपूर्वक उसे पहले खाने को कहा (प्रथा अनुसार जैसा कि पत्नी को करना चाहिए)। न चाहते हुए भी राजकुमार को पहले खाना पड़ा। दयालु स्वामी के विचित्र व्यवहार से वह उलझन में पड़ गया। कुछ ही दिनों में महल बनकर तैयार हो गया। महल की सजावट और ज़रूरी असबाब ख़रीदने का काम भारो ने बूढ़े मछुए और राजकुमार को सौंपा। राजकुमार की रुचि बहुत परिष्कृत थी। उसने सर्वोत्तम साज-सामान ख़रीदा। महल की ख़ूबसूरती को चार चाँद लग गए।
बाक़ी मज़दूरों और कारीगरों को भारो ने विदा कर दिया, पर राजकुमार को उसने कुछ दिन और रुकने को कहा। एक दिन भारो ने अपनी सबसे अच्छी साड़ी पहनी और बेशक़ीमती गहनों से अपना सिंगार किया। फिर उसने राजकुमार को अपने कक्ष में बुलाया। राजकुमार भीतर आया तो अपनी पत्नी को वहाँ देखकर स्तब्ध रह गया। “मैं सपना तो नहीं देख रहा? क्या यह भारो ही है?” कुछ पल बाद वह बोलने के लायक हुआ तो उसने उससे पूछा कि यह सब क्या है। तब भारो ने उसे बताया कि उसके जाने के बाद कैसे वह एक दिन भूखी रही, कैसे उसे पल्लू में बँधा आधे पैसे का सिक्का मिला, वह नहीं जानती वह किसने बांधा, कैसे वह नाकुछ सिक्का उसने भुने हुए चने और चावल लाने के लिए बूढ़े मछुए को दिया, कैसे वे पानी में गिर गए और उन्हें मछलियाँ उदरस्थ कर गईं, कैसे मछलियों ने तट पर मोहरें उगलीं और कैसे उसने यह महल बनवाया जिसमें वे अभी रह रहे हैं और जिसे राजकुमार ने इतनी ख़ूबसूरती से सजाया।
अब कुछ कहने की राजकुमार की बारी थी। उसने बताया कि उसने भारो से शादी क्यों की और कैसे वह उसका इम्तहान लेने के लिए उसे जहाज़ पर अकेली छोड़ गया था। वह ख़ुश था कि भारो जो कहती थी कि “डोरे-कंघी के बिना ही वह चोटी बना लेगी और एक दमड़ी पर ही गुज़ारा कर लेगी,” वह उसने कर दिखाया।
उन्होंने नया महल बेच दिया और ढेरों मोहरों के साथ अपने देश लौट गए और वहाँ जीवनपर्यंत सुख से रहे।
kisi buDhiya ke shadi ke layak ek beti thi. kamakaj ke lihaz se bhi wo koi chhonti nahin thi, par usne kabhi maan ka haath nahin bantaya. wo ghor aalsi thi. wo subah der tak khaat toDti rahti thi. buDhiya munh andhere hi uth jati aur chauka basan, jhaDu buhari sab akele karti. har subah wo beti ko avaz deti, “bharo utho! suraj chhappar tak chaDh aaya hai. ”
beti javab deti, “suraj chhappar tak chaDh aaya hai to chaDhne do. main to Dore kanghe ke bina hi choti goonth lungi aur ek damDi se hi guzara kar lungi. ” phir wo bistar chhoDti, idhar udhar matargashti karti, khati piti, kapDe badalti aur baal sanvarti.
har roz subah yahi hota tha. ek din vahan ka rajakumar buDhiya ki jhopDi ke paas se guzra. usne buDhiya ko kahte suna, “bharo utho! suraj chhappar tak chaDh aaya hai. ” usne bharo ka javab bhi suna, “suraj chhappar tak chaDh aaya hai to chaDhne do. main to Dore kanghe ke bina hi choti goonth lungi aur ek damDi se hi guzara kar lungi. ”
uski akhiri baat ka rajakumar par aisa asar hua ki usne usse shadi karne aur uski pariksha karne ka nishchay kar liya. dekhen, ye tambe ki ek damDi par kaise guzara karti hai! wo janta tha ki gharib laDki se shadi karna asan nahin hoga, kyonki wo rajakumar hai. so wo shahi astabal ke ek thaan mein jakar let gaya. rajakumar kahin nazar nahin aaya to har jagah uski talash hone lagi. shaam ko ghoDon ko khilane ke liye chane ke bore liye hue kuch dasiyan astabal mein ain. rajakumar ne dekha ki sara chana ve khud kha gain. ghoDon ke hisse mein chhilke hi aaye. rajakumar aape se bahar ho gaya. wo chhupne ki jagah se bahar aaya. bola, “to chana tum kha jati ho aur ghoDon ko chhilke Dalti
ho! tabhi tum dinondin mutiya rahi ho aur mere ghoDe duble hote ja rahe hain. ”
dasiyon ne uski baat jaise suni hi nahin. ve ek saath chillain, to aap yahan hain! rajakumar aap yahan kya kar rahe hain? aap ke liye unhonne riyasat ka chappa chappa chhaan mara aur aap yahan astabal mein chhupe baithe hain!” rajakumar ne unki khoob dhunai ki aur dhamki di ki agar unhonne raja ko kuch bhi bataya to wo unhen jaan se maar dega. par shararti laDakiyon ne uski dhamki par bilkul dhyaan nahin diya. ve hi hi thi thi karti huin bhagi bhagi raja ke paas gai aur kaha, “maharaj, aapko ek baat batayen ya do?”
rajakumar ka kahin pata nahin chalne se raja bahut chintit tha. usne unhen jhiDak diya, “kya fuzul ki baat karti ho! main rajakumar ke bare mein soch soch kar pareshan ho raha hoon aur tumhein khane aur chillane ke alava koi kaam hi nahin!”
“anndata, suniye to! hum bahut achchhi khabar lai hain. ”
raja ne kaha, “tum ek baat kaho ya do, par jo bhi kahna hai jaldi kaho!”
dasiyon ne bataya ki jab ve astabal mein ghoDon ko dana pani dene gain to unhonne vahan rajakumar ko lete hue dekha. raja turant astabal mein gaya aur rajakumar se puchha, “kya baat hai bete? kya kisi ne tumhara dil dukhaya hai? agar kisi ne tumhare khilaph haath uthaya hai to main uska haath kaat dunga. agar kisi ne tumhare khilaf pair uthaya hai to main uska pair kaat dunga. agar kisi ne tumhari or buri nazar se dekha hai to main uski ankhen phoD dunga. mujhe batao baat kya hai. agar tumhein kuch chahiye to main tumhein lakar dunga. ”
rajakumar ne kaha, “aisi koi baat nahin hai. na to kisi ne mere khilaf haath uthaya hai, na pair aur na hi kisi ne mujhe buri nazar se dekha hai. main phalan buDhiya ki beti se shadi karna chahta hoon. ”
“bas, itni si baat! tumhari ichchha puri hogi. ab to khush? chalo, chalkar khana kha lo!”
rajakumar astabal chhoDkar raja ke saath chala gaya. wo phir pahle ki tarah sare kaam karne laga. buDhiya ko bulane se pahle raja ne rajakumar ko samjhane ka prayas kiya ki wo is bemel shadi se baaj aaye. akhir wo rajakumar hai aur ek din use desh ka shasan sambhalna hai. bhikharan sarikhi laDki se vivah karna use shobha nahin deta. par rajakumar bahut hathi tha. usne yahan tak kaha ki buDhiya ki beti se uski shadi nahin hui to wo jaan de dega.
aur koi chara na dekhkar raja ne adami bhejkar buDhiya ko mahl mein bulaya. buDhiya ke hosh uD ge. usse aisi kya ghalati ho gai jo maharaj ko use bulvana paDa? usne bahut socha, bahut socha, par aisa kuch yaad nahin aaya. maharaj ka adesh hai to jana to paDega hi. wo kanpti hui rajamhal gai aur sar jhukakar khaDi ho gai. raja ne use piDhe par baithne ke liye kaha, par usne namrata se mana kar diya. wo aaj tak kabhi piDhe par nahin baithi thi. raja ne khud use haath pakaDkar piDhe par bithaya aur kaha, “ham tumhare saath rishta joDna chahte hain. tumhein apni beti ka vivah rajakumar se karna hoga. ”
buDhiya avak rah gai. kuch der baad jab wo bolne layak hui to usne kaha, “kyon ek gharib buDhiya se mazak karte hain anndata! kahan aap aur kahan ham! ye kaise ho sakta hai!”
raja ne use bataya ki ye mazak nahin hai. rajakumar ne kaha hai ki wo uski beti bharo ke alava duniya ki kisi laDki se shadi nahin karega. buDhiya kuch palle nahin paDa. maharaj ek kangal vidhva ki beti ka haath kaise maang sakte hain? aur wo bhi aalsi bharo? usmen kuch bhi to gun nahin hai. buDhiya se haan na kuch kahte na bana. wo chupchap ghar aai aur razai oDhkar khaat par paD gai. bharo ka matha thanka. uski maan aaj tak kabhi din ko nahin soi. wo maan ke paas gai aur puchha ki uski tabiyat to theek hai? buDhiya ne usse kaha ki wo uska matha na khaye, use akeli chhoD de. par bharo ye janne ke liye pichhe hi paD gai ki baat kya hai? akhir buDhiya ko batana paDa ki use maharaj ne bulvaya aur bharo ka haath manga. wo bahut pareshan hai. samajh nahin paDta ki kya kare aur kya na kare. ye jankar bharo ki khushi tamam simaon ko paar kar gai ki khud rajakumar usse byaah karna chahte hain! usne maan ko uthaya aur usse kaha ki wo ader maharaj ke paas jakar haan kar de. ghabrai hui apratibh buDhiya vapas raja ke paas gai aur jaisa bharo ne kaha usse kahe diya. raja ne rajakumar ko khabar bhijvai. rajakumar ki banchhen khil gain.
raja ne shadi ki shanadar taiyariyan keen. apne gharib natedaron aur paDosiyon ki khatirdari ke liye jo bechari buDhiya se ban paDa usne bhi kiya. gajon bajon ke saath vivah sampann hua.
do ek mahine baad rajakumar ko bharo ka kaha yaad aaya, “main ek damDi se guzara kar lungi. ” usne turant uski parakh karne ka tay kiya. usne pita se kaha ki use ek jahaz banva den. wo pardesh mein vyapar karna chahta hai. raja ne kaha ki use kuch karne ki zarurat nahin hai. wo buDha ho gaya hai aur chahta hai ki rajakumar jaldi hi rajakaj sambhal le. rajakumar ne kaha ki kuch mahinon ke liye to use jana hi hoga. raja maan gaya. jahaz banane ka adesh de diya gaya. raja ke paas dhan aur adamiyon ki kya kami! jis jahaz ke nirman mein auron ko mahinon lagte hain wo dinon mein bankar taiyar ho gaya. jahaz ka mukhiya aur mallah bhi chun liye ge.
safar ke liye kafi rasad ki zarurat thi, par rajakumar ne jahaz mein thoDi hi rakhavai. usne bharo se kaha ki samudryatra mein wo bhi uske saath chale. bharo ko bilkul abhas nahin tha ki pati ke man mein kya pak raha hai. pati ke saath kahin bhi jane aur bhala bura kuch bhi karne mein hi uski khushi thi.
shubh muhurt mein jahaz chal paDa. ve chalte rahe, chalte rahe, jab tak ki jahaz kisi door desh ke tat par nahin pahunch gaya. langar Daal diya gaya. ve do ek din vahan ruke. jab rasad bilkul khatm ho gaya to rajakumar ne bharo ko jahaz par akela chhoDne ki yojna banai. vyapar ke bahane wo tat par gaya aur mukhiya aur mallahon ko bhi apne saath le gaya. jahaz par bharo akeli rah gai. bharo ki ankh bachakar uski saDi ke pallu mein rajakumar ne aadhe paise ka sikka baandh diya tha. uska mol teen damDi se adhik nahin tha.
rajakumar, mukhiya aur mallah zamin ke raste rajdhani laut ge. unke jane ke kuch ghaDi baad bharo ko bhookh lagi. wo jahaz ke kuthar mein gai. par vahan use khane ko kuch nahin mila. usne pura jahaz chhaan mara, par kahin koi khane ki cheez nahin mili. pure din aur puri raat use bhukha rahna paDa. agle din wo soch rahi thi ki kya kare aur kya na kare ki use laga saDi ke palle mein kuch bandha hai. gaanth kholkar dekha to use aadhe paise ka sikka mila. wo sochne lagi ki iska wo kya kare. tabhi use ek buDha machhua dikha jo machhliyan pakaDte hue jahaz ke kafi paas aa gaya tha. bharo ne use avaz di, “chacha !” machhue ko achambha hua ki jahaz par se use koi ‘chacha’ kahkar bula raha hai. ye dekhkar uska ashcharya aur bhi baDh gaya ki avaz dene vali aurat hai. lagta hai itne baDe jahaz par wo akeli hai. wo jahaz ke aur karib aa gaya. bharo ne aadhe paise ka sikka uski taraf uchhala aur usse agrah kiya ki wo uske liye kuch bhune hue chane aur chaval le aaye. buDha machhua use mana na kar saka. wo tat par gaya aur aadhe paise ke bhune hue chane aur chaval lakar use de diye. jaise hi machhua gaya bharo ne chane aur chaval ki potli kholi aur marbhukkhon ki tarah sab khane hi ja rahi thi ki duryog se potli uske haath se chhoot kar samudr mein gir gai. wo rone rone ko ho aai. tabhi usne dekha ki sainkDo baDi baDi machhliyan ain aur chaval aur chane khane lagin. chaval aur chane khane ke baad ve tat par gain aur mohren ugalne lagin. dekhte dekhte vahan mohron ka Dher lag gaya. bharo ke achraj aur khushi ka paar na raha. wo jahaz se utri aur sari mohren jahaz par le ain. use ek din aur bhukha rahna paDa. wo buDhe machhue ka intzaar karne lagi. agle din wo machhliyan pakaDne ke liye aaya to bharo ne use ek mohar di aur tarah tarah ki khane ki chijen lane ko kaha. taklif ke liye use ek mohar alag se di. ab bharo ke paas khane ki koi kami nahin thi. wo din bhar baithi khati rahi. agle din jab buDha machhua vapas aaya to wo uske saath tat par gai aur do chaar bigha zamin kharidi. uske agle din balliyan, shahtiren, iinten, patthar aur wo sab kharide jo mahl banane ke liye chahiye. buDhe machhue ne uske liye ek jhopDi bana di. striyon ka pahnava chhoDkar usne purush bhesh dharan kar liya aur jhopDi mein rahkar nirman karya ki dekh rekh karne lagi.
kuch mahine baad rajakumar ne socha ki dekhen, aadhe paise ke saath bharo ki kaisi kat rahi hai. so naya jahaz lekar wo patni ko dekhne aaya. par purane jahaz mein na use bharo mili aur na koi aur. usne socha ki bechari Dubkar mar gai hogi. wo vapas jane ko hi tha ki uski nazar tat par khaDe alishan mahl par paDi. mahl qarib qarib pura ban gaya tha. uski utsukta jagi. jahaz ka langar Daal diya gaya. rajakumar mazdur ke bhesh mein vahan gaya aur kaam manga. buDha machhua saprivar vahin rahta tha aur nirman karya ki dekhrekh mein bharo ka haath bantata tha. wo rajakumar ko bharo ke paas le gaya. bharo mardane kapDon mein thi, so rajakumar use pahchan nahin paya. par bharo ne use dekhte hi pahchan liya. halanki bharo ne ye zahir nahin hone diya. usne pati se ajan adami ki tarah bartav kiya aur kaam par rakh liya. rajakumar ko bhari kaam dene ke liye uska man nahin mana. so usne use imarat ki dekhbhal ka jimma saumpa. bharo ne use apne ghar par hi rakha. shaam ko bharo ne naukron ko adesh diya ki ve rajakumar ko uske saath hi khana parose. rajakumar ne malik ke saath baithkar khane se mana kar diya. bharo ne agrahpurvak use pahle khane ko kaha (pratha anusar jaisa ki patni ko karna chahiye). na chahte hue bhi rajakumar ko pahle khana paDa. dayalu svami ke vichitr vyvahar se wo uljhan mein paD gaya. kuch hi dinon mein mahl bankar taiyar ho gaya. mahl ki sajavat aur zaruri asbab kharidne ka kaam bharo ne buDhe machhue aur rajakumar ko saumpa. rajakumar ki ruchi bahut parishkrit thi. usne sarvottam saaj saman kharida. mahl ki khubsurti ko chaar chaand lag ge.
baqi mazduron aur karigron ko bharo ne vida kar diya, par rajakumar ko usne kuch din aur rukne ko kaha. ek din bharo ne apni sabse achchhi saDi pahni aur beshqimti gahnon se apna singar kiya. phir usne rajakumar ko apne kaksh mein bulaya. rajakumar bhitar aaya to apni patni ko vahan dekhkar stabdh rah gaya. “main sapna to nahin dekh raha? kya ye bharo hi hai?” kuch pal baad wo bolne ke layak hua to usne usse puchha ki ye sab kya hai. tab bharo ne use bataya ki uske jane ke baad kaise wo ek din bhukhi rahi, kaise use pallu mein bandha aadhe paise ka sikka mila, wo nahin janti wo kisne bandha, kaise wo nakuchh sikka usne bhune hue chane aur chaval lane ke liye buDhe machhue ko diya, kaise ve pani mein gir ge aur unhen machhliyan udrasth kar gain, kaise machhaliyon ne tat par mohren uglin aur kaise usne ye mahl banvaya jismen ve abhi rah rahe hain aur jise rajakumar ne itni khubsurti se sajaya.
ab kuch kahne ki rajakumar ki bari thi. usne bataya ki usne bharo se shadi kyon ki aur kaise wo uska imtahan lene ke liye use jahaz par akeli chhoD gaya tha. wo khush tha ki bharo jo kahti thi ki “Dore kanghi ke bina hi wo choti bana legi aur ek damDi par hi guzara kar legi,” wo usne kar dikhaya.
unhonne naya mahl bech diya aur Dheron mohron ke saath apne desh laut ge aur vahan jivanparyant sukh se rahe.
kisi buDhiya ke shadi ke layak ek beti thi. kamakaj ke lihaz se bhi wo koi chhonti nahin thi, par usne kabhi maan ka haath nahin bantaya. wo ghor aalsi thi. wo subah der tak khaat toDti rahti thi. buDhiya munh andhere hi uth jati aur chauka basan, jhaDu buhari sab akele karti. har subah wo beti ko avaz deti, “bharo utho! suraj chhappar tak chaDh aaya hai. ”
beti javab deti, “suraj chhappar tak chaDh aaya hai to chaDhne do. main to Dore kanghe ke bina hi choti goonth lungi aur ek damDi se hi guzara kar lungi. ” phir wo bistar chhoDti, idhar udhar matargashti karti, khati piti, kapDe badalti aur baal sanvarti.
har roz subah yahi hota tha. ek din vahan ka rajakumar buDhiya ki jhopDi ke paas se guzra. usne buDhiya ko kahte suna, “bharo utho! suraj chhappar tak chaDh aaya hai. ” usne bharo ka javab bhi suna, “suraj chhappar tak chaDh aaya hai to chaDhne do. main to Dore kanghe ke bina hi choti goonth lungi aur ek damDi se hi guzara kar lungi. ”
uski akhiri baat ka rajakumar par aisa asar hua ki usne usse shadi karne aur uski pariksha karne ka nishchay kar liya. dekhen, ye tambe ki ek damDi par kaise guzara karti hai! wo janta tha ki gharib laDki se shadi karna asan nahin hoga, kyonki wo rajakumar hai. so wo shahi astabal ke ek thaan mein jakar let gaya. rajakumar kahin nazar nahin aaya to har jagah uski talash hone lagi. shaam ko ghoDon ko khilane ke liye chane ke bore liye hue kuch dasiyan astabal mein ain. rajakumar ne dekha ki sara chana ve khud kha gain. ghoDon ke hisse mein chhilke hi aaye. rajakumar aape se bahar ho gaya. wo chhupne ki jagah se bahar aaya. bola, “to chana tum kha jati ho aur ghoDon ko chhilke Dalti
ho! tabhi tum dinondin mutiya rahi ho aur mere ghoDe duble hote ja rahe hain. ”
dasiyon ne uski baat jaise suni hi nahin. ve ek saath chillain, to aap yahan hain! rajakumar aap yahan kya kar rahe hain? aap ke liye unhonne riyasat ka chappa chappa chhaan mara aur aap yahan astabal mein chhupe baithe hain!” rajakumar ne unki khoob dhunai ki aur dhamki di ki agar unhonne raja ko kuch bhi bataya to wo unhen jaan se maar dega. par shararti laDakiyon ne uski dhamki par bilkul dhyaan nahin diya. ve hi hi thi thi karti huin bhagi bhagi raja ke paas gai aur kaha, “maharaj, aapko ek baat batayen ya do?”
rajakumar ka kahin pata nahin chalne se raja bahut chintit tha. usne unhen jhiDak diya, “kya fuzul ki baat karti ho! main rajakumar ke bare mein soch soch kar pareshan ho raha hoon aur tumhein khane aur chillane ke alava koi kaam hi nahin!”
“anndata, suniye to! hum bahut achchhi khabar lai hain. ”
raja ne kaha, “tum ek baat kaho ya do, par jo bhi kahna hai jaldi kaho!”
dasiyon ne bataya ki jab ve astabal mein ghoDon ko dana pani dene gain to unhonne vahan rajakumar ko lete hue dekha. raja turant astabal mein gaya aur rajakumar se puchha, “kya baat hai bete? kya kisi ne tumhara dil dukhaya hai? agar kisi ne tumhare khilaph haath uthaya hai to main uska haath kaat dunga. agar kisi ne tumhare khilaf pair uthaya hai to main uska pair kaat dunga. agar kisi ne tumhari or buri nazar se dekha hai to main uski ankhen phoD dunga. mujhe batao baat kya hai. agar tumhein kuch chahiye to main tumhein lakar dunga. ”
rajakumar ne kaha, “aisi koi baat nahin hai. na to kisi ne mere khilaf haath uthaya hai, na pair aur na hi kisi ne mujhe buri nazar se dekha hai. main phalan buDhiya ki beti se shadi karna chahta hoon. ”
“bas, itni si baat! tumhari ichchha puri hogi. ab to khush? chalo, chalkar khana kha lo!”
rajakumar astabal chhoDkar raja ke saath chala gaya. wo phir pahle ki tarah sare kaam karne laga. buDhiya ko bulane se pahle raja ne rajakumar ko samjhane ka prayas kiya ki wo is bemel shadi se baaj aaye. akhir wo rajakumar hai aur ek din use desh ka shasan sambhalna hai. bhikharan sarikhi laDki se vivah karna use shobha nahin deta. par rajakumar bahut hathi tha. usne yahan tak kaha ki buDhiya ki beti se uski shadi nahin hui to wo jaan de dega.
aur koi chara na dekhkar raja ne adami bhejkar buDhiya ko mahl mein bulaya. buDhiya ke hosh uD ge. usse aisi kya ghalati ho gai jo maharaj ko use bulvana paDa? usne bahut socha, bahut socha, par aisa kuch yaad nahin aaya. maharaj ka adesh hai to jana to paDega hi. wo kanpti hui rajamhal gai aur sar jhukakar khaDi ho gai. raja ne use piDhe par baithne ke liye kaha, par usne namrata se mana kar diya. wo aaj tak kabhi piDhe par nahin baithi thi. raja ne khud use haath pakaDkar piDhe par bithaya aur kaha, “ham tumhare saath rishta joDna chahte hain. tumhein apni beti ka vivah rajakumar se karna hoga. ”
buDhiya avak rah gai. kuch der baad jab wo bolne layak hui to usne kaha, “kyon ek gharib buDhiya se mazak karte hain anndata! kahan aap aur kahan ham! ye kaise ho sakta hai!”
raja ne use bataya ki ye mazak nahin hai. rajakumar ne kaha hai ki wo uski beti bharo ke alava duniya ki kisi laDki se shadi nahin karega. buDhiya kuch palle nahin paDa. maharaj ek kangal vidhva ki beti ka haath kaise maang sakte hain? aur wo bhi aalsi bharo? usmen kuch bhi to gun nahin hai. buDhiya se haan na kuch kahte na bana. wo chupchap ghar aai aur razai oDhkar khaat par paD gai. bharo ka matha thanka. uski maan aaj tak kabhi din ko nahin soi. wo maan ke paas gai aur puchha ki uski tabiyat to theek hai? buDhiya ne usse kaha ki wo uska matha na khaye, use akeli chhoD de. par bharo ye janne ke liye pichhe hi paD gai ki baat kya hai? akhir buDhiya ko batana paDa ki use maharaj ne bulvaya aur bharo ka haath manga. wo bahut pareshan hai. samajh nahin paDta ki kya kare aur kya na kare. ye jankar bharo ki khushi tamam simaon ko paar kar gai ki khud rajakumar usse byaah karna chahte hain! usne maan ko uthaya aur usse kaha ki wo ader maharaj ke paas jakar haan kar de. ghabrai hui apratibh buDhiya vapas raja ke paas gai aur jaisa bharo ne kaha usse kahe diya. raja ne rajakumar ko khabar bhijvai. rajakumar ki banchhen khil gain.
raja ne shadi ki shanadar taiyariyan keen. apne gharib natedaron aur paDosiyon ki khatirdari ke liye jo bechari buDhiya se ban paDa usne bhi kiya. gajon bajon ke saath vivah sampann hua.
do ek mahine baad rajakumar ko bharo ka kaha yaad aaya, “main ek damDi se guzara kar lungi. ” usne turant uski parakh karne ka tay kiya. usne pita se kaha ki use ek jahaz banva den. wo pardesh mein vyapar karna chahta hai. raja ne kaha ki use kuch karne ki zarurat nahin hai. wo buDha ho gaya hai aur chahta hai ki rajakumar jaldi hi rajakaj sambhal le. rajakumar ne kaha ki kuch mahinon ke liye to use jana hi hoga. raja maan gaya. jahaz banane ka adesh de diya gaya. raja ke paas dhan aur adamiyon ki kya kami! jis jahaz ke nirman mein auron ko mahinon lagte hain wo dinon mein bankar taiyar ho gaya. jahaz ka mukhiya aur mallah bhi chun liye ge.
safar ke liye kafi rasad ki zarurat thi, par rajakumar ne jahaz mein thoDi hi rakhavai. usne bharo se kaha ki samudryatra mein wo bhi uske saath chale. bharo ko bilkul abhas nahin tha ki pati ke man mein kya pak raha hai. pati ke saath kahin bhi jane aur bhala bura kuch bhi karne mein hi uski khushi thi.
shubh muhurt mein jahaz chal paDa. ve chalte rahe, chalte rahe, jab tak ki jahaz kisi door desh ke tat par nahin pahunch gaya. langar Daal diya gaya. ve do ek din vahan ruke. jab rasad bilkul khatm ho gaya to rajakumar ne bharo ko jahaz par akela chhoDne ki yojna banai. vyapar ke bahane wo tat par gaya aur mukhiya aur mallahon ko bhi apne saath le gaya. jahaz par bharo akeli rah gai. bharo ki ankh bachakar uski saDi ke pallu mein rajakumar ne aadhe paise ka sikka baandh diya tha. uska mol teen damDi se adhik nahin tha.
rajakumar, mukhiya aur mallah zamin ke raste rajdhani laut ge. unke jane ke kuch ghaDi baad bharo ko bhookh lagi. wo jahaz ke kuthar mein gai. par vahan use khane ko kuch nahin mila. usne pura jahaz chhaan mara, par kahin koi khane ki cheez nahin mili. pure din aur puri raat use bhukha rahna paDa. agle din wo soch rahi thi ki kya kare aur kya na kare ki use laga saDi ke palle mein kuch bandha hai. gaanth kholkar dekha to use aadhe paise ka sikka mila. wo sochne lagi ki iska wo kya kare. tabhi use ek buDha machhua dikha jo machhliyan pakaDte hue jahaz ke kafi paas aa gaya tha. bharo ne use avaz di, “chacha !” machhue ko achambha hua ki jahaz par se use koi ‘chacha’ kahkar bula raha hai. ye dekhkar uska ashcharya aur bhi baDh gaya ki avaz dene vali aurat hai. lagta hai itne baDe jahaz par wo akeli hai. wo jahaz ke aur karib aa gaya. bharo ne aadhe paise ka sikka uski taraf uchhala aur usse agrah kiya ki wo uske liye kuch bhune hue chane aur chaval le aaye. buDha machhua use mana na kar saka. wo tat par gaya aur aadhe paise ke bhune hue chane aur chaval lakar use de diye. jaise hi machhua gaya bharo ne chane aur chaval ki potli kholi aur marbhukkhon ki tarah sab khane hi ja rahi thi ki duryog se potli uske haath se chhoot kar samudr mein gir gai. wo rone rone ko ho aai. tabhi usne dekha ki sainkDo baDi baDi machhliyan ain aur chaval aur chane khane lagin. chaval aur chane khane ke baad ve tat par gain aur mohren ugalne lagin. dekhte dekhte vahan mohron ka Dher lag gaya. bharo ke achraj aur khushi ka paar na raha. wo jahaz se utri aur sari mohren jahaz par le ain. use ek din aur bhukha rahna paDa. wo buDhe machhue ka intzaar karne lagi. agle din wo machhliyan pakaDne ke liye aaya to bharo ne use ek mohar di aur tarah tarah ki khane ki chijen lane ko kaha. taklif ke liye use ek mohar alag se di. ab bharo ke paas khane ki koi kami nahin thi. wo din bhar baithi khati rahi. agle din jab buDha machhua vapas aaya to wo uske saath tat par gai aur do chaar bigha zamin kharidi. uske agle din balliyan, shahtiren, iinten, patthar aur wo sab kharide jo mahl banane ke liye chahiye. buDhe machhue ne uske liye ek jhopDi bana di. striyon ka pahnava chhoDkar usne purush bhesh dharan kar liya aur jhopDi mein rahkar nirman karya ki dekh rekh karne lagi.
kuch mahine baad rajakumar ne socha ki dekhen, aadhe paise ke saath bharo ki kaisi kat rahi hai. so naya jahaz lekar wo patni ko dekhne aaya. par purane jahaz mein na use bharo mili aur na koi aur. usne socha ki bechari Dubkar mar gai hogi. wo vapas jane ko hi tha ki uski nazar tat par khaDe alishan mahl par paDi. mahl qarib qarib pura ban gaya tha. uski utsukta jagi. jahaz ka langar Daal diya gaya. rajakumar mazdur ke bhesh mein vahan gaya aur kaam manga. buDha machhua saprivar vahin rahta tha aur nirman karya ki dekhrekh mein bharo ka haath bantata tha. wo rajakumar ko bharo ke paas le gaya. bharo mardane kapDon mein thi, so rajakumar use pahchan nahin paya. par bharo ne use dekhte hi pahchan liya. halanki bharo ne ye zahir nahin hone diya. usne pati se ajan adami ki tarah bartav kiya aur kaam par rakh liya. rajakumar ko bhari kaam dene ke liye uska man nahin mana. so usne use imarat ki dekhbhal ka jimma saumpa. bharo ne use apne ghar par hi rakha. shaam ko bharo ne naukron ko adesh diya ki ve rajakumar ko uske saath hi khana parose. rajakumar ne malik ke saath baithkar khane se mana kar diya. bharo ne agrahpurvak use pahle khane ko kaha (pratha anusar jaisa ki patni ko karna chahiye). na chahte hue bhi rajakumar ko pahle khana paDa. dayalu svami ke vichitr vyvahar se wo uljhan mein paD gaya. kuch hi dinon mein mahl bankar taiyar ho gaya. mahl ki sajavat aur zaruri asbab kharidne ka kaam bharo ne buDhe machhue aur rajakumar ko saumpa. rajakumar ki ruchi bahut parishkrit thi. usne sarvottam saaj saman kharida. mahl ki khubsurti ko chaar chaand lag ge.
baqi mazduron aur karigron ko bharo ne vida kar diya, par rajakumar ko usne kuch din aur rukne ko kaha. ek din bharo ne apni sabse achchhi saDi pahni aur beshqimti gahnon se apna singar kiya. phir usne rajakumar ko apne kaksh mein bulaya. rajakumar bhitar aaya to apni patni ko vahan dekhkar stabdh rah gaya. “main sapna to nahin dekh raha? kya ye bharo hi hai?” kuch pal baad wo bolne ke layak hua to usne usse puchha ki ye sab kya hai. tab bharo ne use bataya ki uske jane ke baad kaise wo ek din bhukhi rahi, kaise use pallu mein bandha aadhe paise ka sikka mila, wo nahin janti wo kisne bandha, kaise wo nakuchh sikka usne bhune hue chane aur chaval lane ke liye buDhe machhue ko diya, kaise ve pani mein gir ge aur unhen machhliyan udrasth kar gain, kaise machhaliyon ne tat par mohren uglin aur kaise usne ye mahl banvaya jismen ve abhi rah rahe hain aur jise rajakumar ne itni khubsurti se sajaya.
ab kuch kahne ki rajakumar ki bari thi. usne bataya ki usne bharo se shadi kyon ki aur kaise wo uska imtahan lene ke liye use jahaz par akeli chhoD gaya tha. wo khush tha ki bharo jo kahti thi ki “Dore kanghi ke bina hi wo choti bana legi aur ek damDi par hi guzara kar legi,” wo usne kar dikhaya.
unhonne naya mahl bech diya aur Dheron mohron ke saath apne desh laut ge aur vahan jivanparyant sukh se rahe.
हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी
‘हिन्दवी डिक्शनरी’ हिंदी और हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों के शब्दों का व्यापक संग्रह है। इसमें अंगिका, अवधी, कन्नौजी, कुमाउँनी, गढ़वाली, बघेली, बज्जिका, बुंदेली, ब्रज, भोजपुरी, मगही, मैथिली और मालवी शामिल हैं। इस शब्दकोश में शब्दों के विस्तृत अर्थ, पर्यायवाची, विलोम, कहावतें और मुहावरे उपलब्ध हैं।
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
OKAY
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
Close
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
OKAY
You have remaining out of free content pages.Log In or Register to become a Rekhta Family member to access the full website.
join rekhta family!
You have exhausted your 5 free content pages. Register and enjoy UNLIMITED access to the whole universe of Urdu Poetry, Rare Books, Language Learning, Sufi Mysticism, and more.
