एक गाँव में एक पति-पत्नी रहते थे। पत्नी एक अजगर साँप के साथ प्रीत लगा बैठी थी। उसने एक दिन अजगर से कहा, मेरे पति जब नहाने के लिए तालाब में उतरेंगे तो उसे निगल लेना। उसके बाद हम दोनों शादी कर लेंगे। अजगर ने हामी भरी।
अजगर उस स्त्री के पति को जब निगलने गया, तभी उस आदमी का कुत्ता एक छुरी लेकर आ गया। उस छुरी से उस आदमी ने अजगर के टुकड़े-टुकड़े कर दिए और तालाब के किनारे फेंक दिए। स्त्री को पता चल गया कि उसके प्रेमी अजगर को उसके पति ने टुकड़े-टुकड़े करके मार दिया है। उसने दो सेर धान देकर हड्डियों को उठवाया और तीन सेर धान देकर हड्डी में कुंदन का काम करवाया, फिर उसका हार बनाकर अपने गले में डाल लिया।
एक दिन वह स्त्री राजा के पास पहुँचकर बोली, “हुज़ूर! मैं अपने पति से एक पहेली पूछूँगी। अगर उसका उत्तर वह दे नहीं पाएँगे तो सात दिन के अंदर उनका गला काट दिया जाएगा।” राजा उसकी बात पर राज़ी हो गए। राज्य में ढिंढोरा पिटवा दिया। ऐसी शर्त सुनकर उस स्त्री के पति की बुद्धि गुम हो गई। मेरी पत्नी मुझे ऐसी दुर्दशा में डाल कर मेरा जीवन लेना चाह रही है? ऐसा सोचकर उसका मन बहुत दुःखी हुआ। संयोग से यह ख़बर उस आदमी की बहन के पास पहुँची। वह अपने भाई को बचाने के लिए अपने गाँव से भाई के गाँव के लिए निकली। रास्ते में शाम घिरने लगी। बहन एक पेड़ के नीचे थोड़ी देर के लिए आराम करने बैठ गई।
उसी पेड़ पर मादा गिद्ध से उसके बच्चे आहार माँग रहे थे। तब माँ अपने बच्चों से बोली, “थोड़ा सब्र कर लो बच्चो। कल राजमहल में एक आदमी को सूली पर चढ़ा दिया जाएगा। कल उसे खाएँगे। आज भर रुक जाओ।” तब बच्चों ने माँ से पूछा, “माँ री माँ, वह आदमी सूली पर क्यों चढ़ेगा?” माँ गिद्ध बोली, “उस आदमी की पत्नी है न, वह चरित्रहीन है। उसका एक अजगर के साथ प्रेम था। इसलिए उसके पति ने उस अजगर को मार दिया। उस साँप की हड्डी की माला बनाकर उसने गले में पहनी है। उसने एक पहेली बनाई है, जिसका उत्तर उसके सिवा किसी और को पता नहीं है। वह पहेली है :
दो सेर देकर उठवाया
तीन सेर देकर कुंदन का काम करवाया
अपने पति से इतर
पर-पुरुष है गले में
जो इस पहेली को कह नहीं पाएगा, उसकी जान गई रे जानो।”
पेड़ के नीचे बैठकर बहन सब सुन रही थी। सब सुनकर उसने एक लंबी साँस छोड़ी। तुरंत वहाँ से उठकर शाम के झुरमुट में वह भाई के घर पहुँची।
उधर घर में उसका भाई मन मारकर बैठा था। बहन ने वहाँ पहुँचकर पूछा, “भाई मन मारकर क्यों बैठे हो? तुम्हारी पत्नी जो पहेली पूछेगी, उसका उत्तर तुम्हारी बहन देगी, यह बात राजा से कह देना। तुम्हारा कोई कुछ नहीं बिगाड़ सकता।”
बहन की बात सुनकर भाई आश्वस्त हुआ।
दूसरे दिन राजा के दरबार में हज़ारों लोगों की भीड़ थी। राजा के कुछ पूछने से पहले बहन बोली, “हुज़ूर! आपकी पहेली का उत्तर देने से पहले आप मेरी एक पहेली का उत्तर दीजिए।” राजा ने कहा, “पूछो।”
बहन बोली, “सूखे पेड़ से कमल खाए। एक के ऊपर तीन आए। राजा की अक्ल गुम हो गई। राजा बोले, “मैं नहीं बता सकता। तुम ख़ुद ही इसका उत्तर दो।” बहन बोली, “रास्ते में आते समय एक सूखे पेड़ से हमने मधु टपकाकर खाया। अपने एक लड़के को इस कंधे पर और दूसरे लड़के को दूसरे कंधे पर, तीसरे को गोदी में उठाकर आई। मेरी पहेली का उत्तर तो आप दे नहीं पाए। अब आपकी पहेली का उत्तर सुनिए।” राजा बोले, “मैंने तो अभी पहेली पूछी ही नहीं है। फिर भी तुम उत्तर दोगी?” बहन बोली, “हाँ।”
मेरी भाभी ने एक अजगर के साथ प्रेम किया। साँप मेरे बड़े भाई को मार देता पर मेरे बड़े भाई ने अजगर को मारकर फेंक दिया। उसी अजगर की हड्डी से एक हार बनाकर भाभी ने गले में पहना है। इसी बात को लेकर एक पहेली बनवाई है। उसके गले की जटा देखिए हुज़ूर, कैसे हड्डी की एक माला पहनी है। राजा ने तुरंत देखा। सच में भाभी के गले में एक हड्डी का हार है। राजा ने उसे फाँसी दे दी। भाई की जान बच गई।
ek gaanv mein ek pati patni rahte the. patni ek ajgar saanp ke saath preet laga baithi thi. usne ek din ajgar se kaha, mere pati jab nahane ke liye talab mein utrenge to use nigal lena. uske baad hum donon shadi kar lenge. ajgar ne hami bhari.
ajgar us stri ke pati ko jab nigalne gaya, tabhi us adami ka kutta ek chhuri lekar aa gaya. us chhuri se us adami ne ajgar ke tukDe tukDe kar diye aur talab ke kinare phenk diye. stri ko pata chal gaya ki uske premi ajgar ko uske pati ne tukDe tukDe karke maar diya hai. usne do ser dhaan dekar haDDiyon ko uthvaya aur teen ser dhaan dekar haDDi mein kundan ka kaam karvaya, phir uska haar banakar apne gale mein Daal liya.
ek din wo stri raja ke paas pahunch kar boli, “huzur! main apne pati se ek paheli puchhungi. agar uska uttar wo de nahin payenge to saat din ke andar unka gala kaat diya jayega. ” raja uski baat par razi ho ge. rajya mein DhinDhora pitva diya. aisi shart sunkar us stri ke pati ki buddhi gum ho gai. meri patni mujhe aisi durdasha mein Daal kar mera jivan lena chaah rahi hai? aisa sochkar uska man bahut duःkhi hua. sanyog se ye khabar us adami ki bahan ke paas pahunchi. wo apne bhai ko bachane ke liye apne gaanv se bhai ke gaanv ke liye nikli. raste mein shaam ghirne lagi. bahan ek peD ke niche thoDi der ke liye aram karne baith gai.
usi peD par mada giddh se uske bachche ahar maang rahe the. tab maan apne bachchon se boli, “thoDa sabr kar lo bachcho. kal rajamhal mein ek adami ko shuli par chaDha diya jayega. kal use khayenge. aaj bhar ruk jao. ” tab bachchon ne maan se puchha, “maan ri maan, wo adami shuli par kyon chaDhega?” maan giddh boli, “us adami ki patni hai na wo charitrahin hai. uska ek ajgar ke saath prem tha. isliye uske pati ne us ajgar ko maar diya. us saanp ki haDDi ki mala banakar usne gale mein pahni hai. usne ek paheli banai hai, jiska uttar uske siva kisi aur ko pata nahin hai. wo paheli hai,
do ser dekar uthvaya
teen ser dekar kundan ka kaam karvaya
apne pati se itar
par purush hai gale mein.
jo is paheli ko kah nahin payega, uski jaan gai re jano. ”
peD ke niche baithkar bahan sab sun rahi thi. sab sunkar usne ek lambi saans chhoDi. turant vahan se uthkar shaam ke jhurmut mein wo bhai ke ghar pahunchi.
udhar ghar mein uska bhai man markar baitha tha. bahan ne vahan pahunchakar puchha, “bhai man markar kyon baithe ho? tumhari patni jo paheli puchhegi, uska uttar tumhari bahan degi, ye baat raja se kah dena. tumhara koi kuch nahin bigaD sakta. ”
bahan ki baat sunkar bhai ashvast hua.
dusre din raja ke darbar mein hazaron logon ki bheeD thi. raja ke kuch puchhne se pahle bahan boli, “huzur! apaki paheli ka uttar dene se pahle aap meri ek paheli ka uttar dijiye. ” raja ne kaha, “puchho. ”
bahan boli, “sukhe peD se kamal khaye. ek ke uupar teen aaye. raja ki akl gum ho gai. raja bole, “main nahin bata sakta. tum khud hi iska uttar do. ” bahan boli, “raste mein aate samay ek sukhe peD se hamne madhu tapkakar khaya. apne ek laDke ko is kandhe par aur dusre laDke ko dusre kandhe par, tisre ko godi mein uthakar aai. meri paheli ka uttar to aap de nahin pae. ab apaki paheli ka uttar suniye. ” raja bole, “mainne to abhi paheli puchhi hi nahin hai. phir bhi tum uttar dogi?” bahan boli, “haan. ”
meri bhabhi ne ek ajgar ke saath prem kiya. saanp mere baDe bhai ko maar deta par mere baDe bhai ne ajgar ko markar phenk diya. usi ajgar ki haDDi se ek haar banakar bhabhi ne gale mein pahna hai. isi baat ko lekar ek paheli banvai hai. uske gale ki jata dekhiye huzur, kaise haDDi ki ek mala pahni hai. raja ne turant dekha. sach mein bhabhi ke gale mein ek haDDi ka haar hai. raja ne use phansi de di. bhai ki jaan bach gai.
ek gaanv mein ek pati patni rahte the. patni ek ajgar saanp ke saath preet laga baithi thi. usne ek din ajgar se kaha, mere pati jab nahane ke liye talab mein utrenge to use nigal lena. uske baad hum donon shadi kar lenge. ajgar ne hami bhari.
ajgar us stri ke pati ko jab nigalne gaya, tabhi us adami ka kutta ek chhuri lekar aa gaya. us chhuri se us adami ne ajgar ke tukDe tukDe kar diye aur talab ke kinare phenk diye. stri ko pata chal gaya ki uske premi ajgar ko uske pati ne tukDe tukDe karke maar diya hai. usne do ser dhaan dekar haDDiyon ko uthvaya aur teen ser dhaan dekar haDDi mein kundan ka kaam karvaya, phir uska haar banakar apne gale mein Daal liya.
ek din wo stri raja ke paas pahunch kar boli, “huzur! main apne pati se ek paheli puchhungi. agar uska uttar wo de nahin payenge to saat din ke andar unka gala kaat diya jayega. ” raja uski baat par razi ho ge. rajya mein DhinDhora pitva diya. aisi shart sunkar us stri ke pati ki buddhi gum ho gai. meri patni mujhe aisi durdasha mein Daal kar mera jivan lena chaah rahi hai? aisa sochkar uska man bahut duःkhi hua. sanyog se ye khabar us adami ki bahan ke paas pahunchi. wo apne bhai ko bachane ke liye apne gaanv se bhai ke gaanv ke liye nikli. raste mein shaam ghirne lagi. bahan ek peD ke niche thoDi der ke liye aram karne baith gai.
usi peD par mada giddh se uske bachche ahar maang rahe the. tab maan apne bachchon se boli, “thoDa sabr kar lo bachcho. kal rajamhal mein ek adami ko shuli par chaDha diya jayega. kal use khayenge. aaj bhar ruk jao. ” tab bachchon ne maan se puchha, “maan ri maan, wo adami shuli par kyon chaDhega?” maan giddh boli, “us adami ki patni hai na wo charitrahin hai. uska ek ajgar ke saath prem tha. isliye uske pati ne us ajgar ko maar diya. us saanp ki haDDi ki mala banakar usne gale mein pahni hai. usne ek paheli banai hai, jiska uttar uske siva kisi aur ko pata nahin hai. wo paheli hai,
do ser dekar uthvaya
teen ser dekar kundan ka kaam karvaya
apne pati se itar
par purush hai gale mein.
jo is paheli ko kah nahin payega, uski jaan gai re jano. ”
peD ke niche baithkar bahan sab sun rahi thi. sab sunkar usne ek lambi saans chhoDi. turant vahan se uthkar shaam ke jhurmut mein wo bhai ke ghar pahunchi.
udhar ghar mein uska bhai man markar baitha tha. bahan ne vahan pahunchakar puchha, “bhai man markar kyon baithe ho? tumhari patni jo paheli puchhegi, uska uttar tumhari bahan degi, ye baat raja se kah dena. tumhara koi kuch nahin bigaD sakta. ”
bahan ki baat sunkar bhai ashvast hua.
dusre din raja ke darbar mein hazaron logon ki bheeD thi. raja ke kuch puchhne se pahle bahan boli, “huzur! apaki paheli ka uttar dene se pahle aap meri ek paheli ka uttar dijiye. ” raja ne kaha, “puchho. ”
bahan boli, “sukhe peD se kamal khaye. ek ke uupar teen aaye. raja ki akl gum ho gai. raja bole, “main nahin bata sakta. tum khud hi iska uttar do. ” bahan boli, “raste mein aate samay ek sukhe peD se hamne madhu tapkakar khaya. apne ek laDke ko is kandhe par aur dusre laDke ko dusre kandhe par, tisre ko godi mein uthakar aai. meri paheli ka uttar to aap de nahin pae. ab apaki paheli ka uttar suniye. ” raja bole, “mainne to abhi paheli puchhi hi nahin hai. phir bhi tum uttar dogi?” bahan boli, “haan. ”
meri bhabhi ne ek ajgar ke saath prem kiya. saanp mere baDe bhai ko maar deta par mere baDe bhai ne ajgar ko markar phenk diya. usi ajgar ki haDDi se ek haar banakar bhabhi ne gale mein pahna hai. isi baat ko lekar ek paheli banvai hai. uske gale ki jata dekhiye huzur, kaise haDDi ki ek mala pahni hai. raja ne turant dekha. sach mein bhabhi ke gale mein ek haDDi ka haar hai. raja ne use phansi de di. bhai ki jaan bach gai.
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
OKAY
About this sher
Close
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
OKAY
You have remaining out of free content pages.Log In or Register to become a Rekhta Family member to access the full website.
join rekhta family!
You have exhausted your 5 free content pages. Register and enjoy UNLIMITED access to the whole universe of Urdu Poetry, Rare Books, Language Learning, Sufi Mysticism, and more.
