आँखें बंद कर लो प्राण!
और पलकों की घनी गुलाबी छाँह में
अपने को अँधेरे में खो जाने दो
तुम्हें महसूस होगा कि
बंद गुफाओं में छिपे हुए झरने की तरह
यह दिल की धड़कन है
वहाँ, बहुत दूर पर सैकड़ों प्रच्छन्न आवाज़ें
वृत्त बनाती हुई लगातार, गूँजती हुई
गिर रही हैं
अपने अस्तित्व को अँधेरे में डुबो दो
अपनी माँसलता में
अपने हृदय में अपने को डुबो दो
तुम्हारी हड्डियाँ जमी हुई बिजलियों की तरह—
तुम्हारी टेढ़ी तिरछी हड्डियाँ—
तुम्हें चकाचौंध कर देंगी! बेहोश कर देंगी
तुम्हारी हड्डियों का फ़ास्फ़ोरस
शरीर के अँधकार की गहराई में
जलती हुई प्रवंचना की तरह तैरता है!
उस पिघली हुई शीतल नींद में
अपने सारे आवरण उतार फेंको प्राण
तुम्हारा व्यक्तित्व क्या है
महज़ किसी विराट महासागर द्वारा
किसी तट पर फेंकी गई फेन प्रतिमा मात्र
ओ अनंत नारी अपने अनंत अस्तित्व में अपने को लीन
कर दो
एक सागर दूसरे सागर में विलीन हो जाएगा
अपने को भूल जाओ, मुझको भूल जाओ
उस अनंत समाधि में
सारी चीज़ों का—चाहे वह होठ हों
या चुंबन या प्यार
सभी का कायाकल्प हो जाता
जैसे रात का दर्द तारे बनकर
चमक उठता है!
ankhen band kar lo praan!
aur palkon ki ghani gulabi chhaanh men
apne ko andhere mein kho jane do
tumhein mahsus hoga ki
band guphaon mein chhipe hue jharne ki tarah
ye dil ki dhaDkan hai
vahan, bahut door par saikDon prachchhann avazen
vritt banati hui lagatar, gunjti hui
gir rahi hain
apne astitv ko andhere mein Dubo do
apni mansalata men
apne hriday mein apne ko Dubo do
tumhari haDDiyan jami hui bijaliyon ki tarah—
tumhari teDhi tirchhi haDDiyan—
tumhein chakachaundh kar dengi! behosh kar dengi
tumhari haDDiyon ka fasforas
sharir ke andhakar ki gahrai men
jalti hui prvanchna ki tarah tairta hai!
us pighli hui shital neend men
apne sare avran utaar phenko praan
tumhara vyaktitv kya hai
mahz kisi virat mahasagar dvara
kisi tat par phenki gai phen pratima maatr
o anant nari apne anant astitv mein apne ko leen
kar do
ek sagar dusre sagar mein vilin ho jayega
apne ko bhool jao, mujhko bhool jao
us anant samadhi men
sari chizon ka—chahe wo hoth hon
ya chumban ya pyaar
sabhi ka kayakalp ho jata
jaise raat ka dard tare bankar
chamak uthta hai!
ankhen band kar lo praan!
aur palkon ki ghani gulabi chhaanh men
apne ko andhere mein kho jane do
tumhein mahsus hoga ki
band guphaon mein chhipe hue jharne ki tarah
ye dil ki dhaDkan hai
vahan, bahut door par saikDon prachchhann avazen
vritt banati hui lagatar, gunjti hui
gir rahi hain
apne astitv ko andhere mein Dubo do
apni mansalata men
apne hriday mein apne ko Dubo do
tumhari haDDiyan jami hui bijaliyon ki tarah—
tumhari teDhi tirchhi haDDiyan—
tumhein chakachaundh kar dengi! behosh kar dengi
tumhari haDDiyon ka fasforas
sharir ke andhakar ki gahrai men
jalti hui prvanchna ki tarah tairta hai!
us pighli hui shital neend men
apne sare avran utaar phenko praan
tumhara vyaktitv kya hai
mahz kisi virat mahasagar dvara
kisi tat par phenki gai phen pratima maatr
o anant nari apne anant astitv mein apne ko leen
kar do
ek sagar dusre sagar mein vilin ho jayega
apne ko bhool jao, mujhko bhool jao
us anant samadhi men
sari chizon ka—chahe wo hoth hon
ya chumban ya pyaar
sabhi ka kayakalp ho jata
jaise raat ka dard tare bankar
chamak uthta hai!
स्रोत :
पुस्तक : देशान्तर (पृष्ठ 368)
संपादक : धर्मवीर भारती
रचनाकार : ओक्ताविओ पाज़
प्रकाशन : भारतीय ज्ञानपीठ, काशी
संस्करण : 1960
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.