Font by Mehr Nastaliq Web

ऐन्ड्रोक्लीज़ और सिंह

Enterocles aur singh

अनुवाद : गिरधर राठी

के. सच्चिदानंदन

अन्य

अन्य

के. सच्चिदानंदन

ऐन्ड्रोक्लीज़ और सिंह

के. सच्चिदानंदन

और अधिकके. सच्चिदानंदन

    अपने पुराने त्राणकर्ता को देखते ही

    सिंह ने होंठ तर किए

    तनकर दो पैरों पर खड़ा हुआ

    उसको लगाया गले से

    और उसके कान में फुसफुसा कर बोला :

    “दयानिधि ऐन्ड्रोक्लीज़!

    तुमने एक बार मेरे प्राण बचाए थे,

    कृतज्ञ हूँ उसके लिए!

    अब एक और अवसर तुम्हें देता हूँ—

    भूख से मेरे प्राण निकले जा रहे हैं!

    ऐन्ड्रोक्लीज़, कितनी तुच्छ है यह देह,

    कितनी अस्वच्छ, कितनी उपहास्य!

    इस क्षुद्र देह के मरण पर तुम्हें

    दुःख भला क्यों हो, जब

    अनश्वर आत्मा छटपटाती हो

    मोक्ष के लिए!

    स्नेह से संवलित ऐन्ड्रोक्लीज़, सुनो!

    तैयार हो जाओ देहत्याग के लिए

    क्योंकि, लो, अब मैं

    खाता हूँ तुम्हें!”

    स्रोत :
    • पुस्तक : वह जिसे सब याद था
    • संपादक : गिरधर राठी
    • रचनाकार : के. सच्चिदानंदन
    • प्रकाशन : किताबघर
    • संस्करण : 1996

    Additional information available

    Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.

    OKAY

    About this sher

    Close

    rare Unpublished content

    This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.

    OKAY

    हिन्दवी उत्सव, 27 जुलाई 2025, सीरी फ़ोर्ट ऑडिटोरियम, नई दिल्ली

    रजिस्टर कीजिए