धुंध में लिपटे हैं
सारे महल, मंडप, इमारतें
नहीं दिखाई देता
किसी भी राजा का बुर्ज़
न ही किसी महापुरुष की स्मृति
न दिखें दोस्तों के बिंब
न किसी चेहरे की
झूठी मुस्कान तले छिपी त्योरियाँ
न किसी की विनम्रता
न अहंकार
यों ही, छोटी-छोटी-सी
धुंध पसरी हैं
हमारे आसपास
कुछ मुग़ालते यदि मुग़ालते ही रहें तो
जीने के बहाने बनते
साफ़ हो जाएँ संबंध
यदि धुंध में लिपटे हुए
दिन के उजले प्रकाश में
छोटे-छोटे मिठास लिपटे
झूठे वायदों के
सूली पर टँगे रहने का
आनंद लेगा कोई
धुंध के आगोश में है
हर समय कुछ
भला होने की
उम्मीद, आशा
हर वक़्त कुछ
अनचाहा घटित होने का
भय
धुंधलाई
अनिश्चितता में
तुम्हारा-मेरा
सत्य है
धुंध के पर्दे में बसता
तुम्हारा हमारा
ईश्वर है।
dhundh mein lipte hain
sare mahl, manDap, imarten
nahin dikhai deta
kisi bhi raja ka burz
na hi kisi mahapurush ki smriti
na dikhen doston ke bimb
na kisi chehre ki
jhuthi muskan tale chhipi tyoriyan
na kisi ki winamrata
na ahankar
yon hi, chhoti chhoti si
dhundh pasri hain
hamare asapas
kuch mughalte yadi mughalte hi rahen to
jine ke bahane bante
saf ho jayen sambandh
yadi dhundh mein lipte hue
din ke ujle parkash mein
chhote chhote mithas lipte
jhuthe waydon ke
suli par tange rahne ka
anand lega koi
dhundh ke agosh mein hai
har samay kuch
bhala hone ki
ummid, aasha
har waqt kuch
anchaha ghatit hone ka
bhay
dhundhlai
anishchitta mein
tumhara mera
saty hai
dhundh ke parde mein basta
tumhara hamara
ishwar hai
dhundh mein lipte hain
sare mahl, manDap, imarten
nahin dikhai deta
kisi bhi raja ka burz
na hi kisi mahapurush ki smriti
na dikhen doston ke bimb
na kisi chehre ki
jhuthi muskan tale chhipi tyoriyan
na kisi ki winamrata
na ahankar
yon hi, chhoti chhoti si
dhundh pasri hain
hamare asapas
kuch mughalte yadi mughalte hi rahen to
jine ke bahane bante
saf ho jayen sambandh
yadi dhundh mein lipte hue
din ke ujle parkash mein
chhote chhote mithas lipte
jhuthe waydon ke
suli par tange rahne ka
anand lega koi
dhundh ke agosh mein hai
har samay kuch
bhala hone ki
ummid, aasha
har waqt kuch
anchaha ghatit hone ka
bhay
dhundhlai
anishchitta mein
tumhara mera
saty hai
dhundh ke parde mein basta
tumhara hamara
ishwar hai
स्रोत :
पुस्तक : बीसवीं सदी का पंजाबी काव्य (पृष्ठ 504)संपादक : सुतिंदर सिंह नूर रचनाकार : कवि के साथ अनुवादक फूलचंद मानव, योगेश्वर कौर
प्रकाशन : साहित्य अकादेमी
संस्करण : 2014
Additional information available
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
