एक राजकुमार शाम को शिकार से लौट रहा था। लौटते समय अपनी काली घोड़ी को पानी पिलाने के लिए वह झरने पर रुका। पानी पर अपने और घोड़ी के प्रतिबिंब के अतिरिक्त उसने सोने-चाँदी के कुछ बाल तैरते देखे। निश्चित ही सोने-चाँदी के बालों वाली सुंदरियाँ ऊपर झरने में नहाई हैं। वह झुका और बाल उठा लिए। उन बालों को वह देर तक अपलक देखता रहा। जिन स्त्रियों के बाल इतने सुंदर हैं वे ख़ुद कितनी सुंदर होंगी! मन ही मन कल्पना करते हुए वह उनकी मोहनी सूरत पर मर मिटा। उन बालों को उसने पगड़ी में खोंसा और घोड़ी पर बैठकर राजमहल की ओर चल पड़ा।
ब्यालू का समय हो गया, मगर राजकुमार का कहीं अता-पता नहीं! चारों तरफ़ उसकी ख़ोज होने लगी। रानी ने महल का कोना-कोना छनवा डाला। पर उसका सुराग नहीं मिला।
एक नौकरानी शक्कर लेने के लिए कोठार में गई तो क्या देखती है कि राजकुमार फ़र्श पर औंधे मुँह लेटा है। वह चिल्लाने को ही थी कि राजकुमार ने उसे बरज दिया, “अगर किसी को कुछ बताया तो जान से हाथ धो बैठोगी।” पर कहते हैं न कि स्त्री और हवा राज़ नहीं पचा सकतीं। नौकरानी ने फुसफुसाते हुए रानी को सारी बात बता दी। रानी उसे पंचम सुर में डाँटते हुए कोठार में लाई, “मुफ़्त की रोटियाँ तोड़ती हो, पर काम करते हुए नानी मरती है। कोठार देखो, कितना गंदा है!” राजकुमार को वहाँ देखकर उसने ऐसा ज़ाहिर किया मानो उसे कुछ पता ही न हो, “अरे, यह कौन सो रहा है? ओह, यह तो राजकुमार है! क्या बात है बेटे? तुम यहाँ जमीन पर क्यों लेटे हो? मुझे बताओ, तुम्हें किस बात का दुख है? अगर किसी ने तुम्हारा अपमान किया है तो मैं उसकी ज़ुबान खिंचवा लूँगी। अगर किसी ने तुम पर हाथ उठाया है तो मैं उसका हाथ कटवा दूँगी। मुझे बताओ बात क्या है और भगवान के लिए यहाँ से उठो!”
राजकुमार उठा और पगड़ी में से सोने-चाँदी के बाल निकाल कर रानी माँ को दिखाते हुए बोला, “मैं इन बालों वाली लड़कियों से शादी करूँगा।”
रानी ने कहा, “बस, इतनी-सी बात! हम इन्हें पाताल में भी ढूँढ़ निकालेंगे।”
“मुझे वही लड़कियाँ चाहिए जिनके ये बाल हैं।”
“हाँ बेटे हाँ, तुम निश्चिंत रहो!” कहने को तो रानी ने कह दिया, पर कोठार से निकलते समय वह व्याकुल थी। उसका सर चकरा रहा था।
पूरी राजधानी में दूत फैल गए। गली-गली में मुनादी करवा दी गई कि शहर की तमाम जवान औरतें कल सवेरे नंगे सर राजमहल के अहाते में से गुज़रें।
अगले दिन सवेरे राजमहल के सामने से औरतों का जुलूस निकला। राजकुमार घंटों उन्हें देखता रहा, पर उसे एक भी औरत ऐसी नहीं दिखी जिसके बाल उसके हाथ के बालों से मेल खाते हों।
सहसा उसकी नज़र राजमहल के अंतःपुर के आँगन में बैठी दो लड़कियों पर पड़ी। उनके बाल सोने और चाँदी के थे। उसने रानी माँ को बुलवाया और उनकी ओर इशारा किया। रानी माँ को काटो तो ख़ून नहीं! अटकते हुए बोली, “हे भगवान! ये तुम्हारी बहनें हैं, सोना और रूपा!”
राजकुमार का चेहरा फक हो गया। पर उसने हठ नहीं छोड़ा। बोला, “वे कोई भी हों, मैं उनसे शादी करूँगा। नहीं तो मैं यह देश छोड़कर चला जाऊँगा।”
राजा महल से नीचे उतरा और उसने बेटे को समझाया कि वह ज़िद छोड़ दे। रिश्तेदारों, बुजर्ग़ों और मंत्रियों ने भी उसे समझाने में कोई कसर नहीं रखी। रानी ने हाथ जोड़कर बेटे से विनती की कि वह अपना इरादा छोड़ दे। पर राजकुमार पर कोई असर नहीं हुआ।
शादी की तैयारियाँ होने लगीं। हरे बाँस की बल्लियों पर रेशम और किरमिच का विशाल शामियाना ताना गया। बात फैलते-फैलते सोना और रूपा के कानों में भी पड़ी। वे अवाक रह गईं। उनके पाँवों के नीचे से ज़मीन खिसक गई। उनके चेहरे स्याह हो गए। आँखें भर आईं।
जिस नदी में वे नहाई थीं उसके किनारे एक चंदन का पेड़ था। उसे वे बचपन से सींचती और उसकी देखभाल करती आई थीं। वह उनके साथ-साथ बड़ा हुआ था। अब वह घेर-घुमेर पेड़ बन गया था।
शादी के दिन सोना और रूपा उस पेड़ पर छुपकर बैठ गईं। पाणिग्रहण का मुहूर्त नज़दीक आया तो उनकी ज़ोर-शोर से तलाश होने लगी। अंततः राजमहल के सेवकों ने उन्हें चंदन की ऊँची डाल पर बैठा देख लिया। सेवकों ने उनसे नीचे उतरने की याचना की, पर उन्होंने कान नहीं दिया। आख़िर राजा स्वयं आया और बोला—
नीचे उतरो, नीचे उतरो,
मेरी दुलारियों सोना और रूपा!
निकली जा रही विवाह की वेला!
सोना और रूपा
सोना-रूपा ने कहा—
पिताजी, ओ पूज्य पिताजी!
कैसे कहेंगी तुम्हें सुसर ओ पिताजी?
ऊपर, और ऊपर, ओ हरियल चंदन!
चंदन का पेड़ और लंबा हो गया और सोना-रूपा और ऊपर चली गईं।
सब घर वाले वहाँ इकट्ठे हो गए और उन्हें नीचे उतरने के लिए मनाने लगे। पर वे टस से मस नहीं हुईं। हर बुलावे पर पेड़ और लंबा हो जाता और वे और ऊपर चली जातीं।
आख़िर ख़ुद राजकुमार वहाँ आया। बोला—
नीचे उतरो, नीचे उतरो,
ओ मेरी बहनो सोना और रूपा!
हो गई हमारे विवाह की वेला।
पर उन्होंने जवाब दिया—
भैया, ओ प्यारे भैया!
कैसे कहेंगी तुम्हें पति ओ भैया?
ऊपर, और ऊपर, ओ हरियल चंदन!
आन की आन में आकाश काली घटाओं से भर गया। बिजलियाँ कड़कने लगीं। सहसा चंदन का पेड़ दो हिस्सों में बंट गया और सोना-रूपा को अपने भीतर समेट लिया। घर वालों के देखते-देखते सोना और रूपा चंदन के पेड़ में समा गईं।
ek rajakumar shaam ko shikar se laut raha tha. lautte samay apni kali ghoDi ko pani pilane ke liye wo jharne par ruka. pani par apne aur ghoDi ke pratibimb ke atirikt usne sone chandi ke kuch baal tairte dekhe. nishchit hi sone chandi ke balon vali sundariyan uupar jharne mein nahai hain. wo jhuka aur baal utha liye. un balon ko wo der tak aplak dekhta raha. jin striyon ke baal itne sundar hain ve khud kitni sundar hongi! man hi man kalpana karte hue wo unki mohani surat par mar mita. un balon ko usne pagDi mein khonsa aur ghoDi par baithkar rajamhal ki or chal paDa.
byalu ka samay ho gaya, magar rajakumar ka kahin ata pata nahin! charon taraf uski khoj hone lagi. rani ne mahl ka kona kona chhanva Dala. par uska surag nahin mila.
ek naukarani shakkar lene ke liye kothar mein gai to kya dekhti hai ki rajakumar farsh par aundhe munh leta hai. wo chillane ko hi thi ki rajakumar ne use baraj diya, “agar kisi ko kuch bataya to jaan se haath dho baithogi. ” par kahte hain na ki stri aur hava raaz nahin pacha saktin. naukarani ne phusaphusate hue rani ko sari baat bata di. rani use pancham sur mein Dantte hue kothar mein lai, “muft ki rotiyan toDti ho, par kaam karte hue nani marti hai. kothar dekho, kitna ganda hai!” rajakumar ko vahan dekhkar usne aisa zahir kiya mano use kuch pata hi na ho, “are, ye kaun so raha hai? oh, ye to rajakumar hai! kya baat hai bete? tum yahan jamin par kyon lete ho? mujhe batao, tumhein kis baat ka dukh hai? agar kisi ne tumhara apman kiya hai to main uski zuban khinchva lungi. agar kisi ne tum par haath uthaya hai to main uska haath katva dungi. mujhe batao baat kya hai aur bhagvan ke liye yahan se utho!”
rajakumar utha aur pagDi mein se sone chandi ke baal nikal kar rani maan ko dikhate hue bola, “main in balon vali laDakiyon se shadi karunga. ”
rani ne kaha, “bas, itni si baat! hum inhen patal mein bhi DhoonDh nikalenge. ”
“mujhe vahi laDkiyan chahiye jinke ye baal hain. ”
“haan bete haan, tum nishchint raho!” kahne ko to rani ne kah diya, par kothar se nikalte samay wo vyakul thi. uska sar chakra raha tha.
puri rajdhani mein doot phail ge. gali gali mein munadi karva di gai ki shahr ki tamam javan aurten kal savere nange sar rajamhal ke ahate mein se guzren.
agle din savere rajamhal ke samne se aurton ka julus nikla. rajakumar ghanton unhen dekhta raha, par use ek bhi aurat aisi nahin dikhi jiske baal uske haath ke balon se mel khate hon.
sahsa uski nazar rajamhal ke antahpur ke angan mein baithi do laDakiyon par paDi. unke baal sone aur chandi ke the. usne rani maan ko bulvaya aur unki or ishara kiya. rani maan ko kato to khoon nahin! atakte hue boli, “he bhagvan! ye tumhari bahnen hain, sona aur rupa!”
rajakumar ka chehra phak ho gaya. par usne hath nahin chhoDa. bola, “ve koi bhi hon, main unse shadi karunga. nahin to main ye desh chhoDkar chala jaunga. ”
raja mahl se niche utra aur usne bete ko samjhaya ki wo zid chhoD de. rishtedaron, bujargon aur mantriyon ne bhi use samjhane mein koi kasar nahin rakhi. rani ne haath joDkar bete se vinti ki ki wo apna irada chhoD de. par rajakumar par koi asar nahin hua.
shadi ki taiyariyan hone lagin. hare baans ki balliyon par resham aur kirmich ka vishal shamiyana tana gaya. baat phailte phailte sona aur rupa ke kanon mein bhi paDi. ve avak rah gain. unke panvon ke niche se jamin khisak gai. unke chehre syaah ho ge. ankhen bhar ain.
jis nadi mein ve nahai theen uske kinare ek chandan ka peD tha. use ve bachpan se sinchti aur uski dekhbhal karti aai theen. wo unke saath saath baDa hua tha. ab wo gher ghumer peD ban gaya tha.
shadi ke din sona aur rupa us peD par chhup kar baith gain. panigrhan ka muhurt nazdik aaya to unki zor shor se talash hone lagi. anttah rajamhal ke sevkon ne unhen chandan ki uunchi Daal par baitha dekh liya. sevkon ne unse niche utarne ki yachana ki, par unhonne kaan nahin diya. akhir raja svayan aaya aur bola—
niche utro, niche utro,
meri dulariyon sona aur rupa!
nikli ja rahi vivah ki vela!
sona aur rupa
sona rupa ne kaha—
pitaji, o pujya pitaji!
kaise kahengi tumhein susar o pitaji?
uupar, aur uupar, o hariyal chandan!
chandan ka peD aur lamba ho gaya aur sona rupa aur uupar chali gain.
sab ghar vale vahan ikatthe ho ge aur unhen niche utarne ke liye manane lage. par ve tas se mas nahin huin. har bulave par peD aur lamba ho jata aur ve aur uupar chali jatin.
akhir khud rajakumar vahan aaya. bola—
niche utro, niche utro,
o meri bahno sona aur rupa!
ho gai hamare vivah ki vela.
par unhonne javab diya—
bhaiya, o pyare bhaiya!
kaise kahengi tumhein pati o bhaiya?
uupar, aur uupar, o hariyal chandan!
aan ki aan mein akash kali ghataon se bhar gaya. bijliyan kaDakne lagin. sahsa chandan ka peD do hisson mein bant gaya aur sona rupa ko apne bhitar samet liya. ghar valon ke dekhte dekhte sona aur rupa chandan ke peD mein sama gain.
ek rajakumar shaam ko shikar se laut raha tha. lautte samay apni kali ghoDi ko pani pilane ke liye wo jharne par ruka. pani par apne aur ghoDi ke pratibimb ke atirikt usne sone chandi ke kuch baal tairte dekhe. nishchit hi sone chandi ke balon vali sundariyan uupar jharne mein nahai hain. wo jhuka aur baal utha liye. un balon ko wo der tak aplak dekhta raha. jin striyon ke baal itne sundar hain ve khud kitni sundar hongi! man hi man kalpana karte hue wo unki mohani surat par mar mita. un balon ko usne pagDi mein khonsa aur ghoDi par baithkar rajamhal ki or chal paDa.
byalu ka samay ho gaya, magar rajakumar ka kahin ata pata nahin! charon taraf uski khoj hone lagi. rani ne mahl ka kona kona chhanva Dala. par uska surag nahin mila.
ek naukarani shakkar lene ke liye kothar mein gai to kya dekhti hai ki rajakumar farsh par aundhe munh leta hai. wo chillane ko hi thi ki rajakumar ne use baraj diya, “agar kisi ko kuch bataya to jaan se haath dho baithogi. ” par kahte hain na ki stri aur hava raaz nahin pacha saktin. naukarani ne phusaphusate hue rani ko sari baat bata di. rani use pancham sur mein Dantte hue kothar mein lai, “muft ki rotiyan toDti ho, par kaam karte hue nani marti hai. kothar dekho, kitna ganda hai!” rajakumar ko vahan dekhkar usne aisa zahir kiya mano use kuch pata hi na ho, “are, ye kaun so raha hai? oh, ye to rajakumar hai! kya baat hai bete? tum yahan jamin par kyon lete ho? mujhe batao, tumhein kis baat ka dukh hai? agar kisi ne tumhara apman kiya hai to main uski zuban khinchva lungi. agar kisi ne tum par haath uthaya hai to main uska haath katva dungi. mujhe batao baat kya hai aur bhagvan ke liye yahan se utho!”
rajakumar utha aur pagDi mein se sone chandi ke baal nikal kar rani maan ko dikhate hue bola, “main in balon vali laDakiyon se shadi karunga. ”
rani ne kaha, “bas, itni si baat! hum inhen patal mein bhi DhoonDh nikalenge. ”
“mujhe vahi laDkiyan chahiye jinke ye baal hain. ”
“haan bete haan, tum nishchint raho!” kahne ko to rani ne kah diya, par kothar se nikalte samay wo vyakul thi. uska sar chakra raha tha.
puri rajdhani mein doot phail ge. gali gali mein munadi karva di gai ki shahr ki tamam javan aurten kal savere nange sar rajamhal ke ahate mein se guzren.
agle din savere rajamhal ke samne se aurton ka julus nikla. rajakumar ghanton unhen dekhta raha, par use ek bhi aurat aisi nahin dikhi jiske baal uske haath ke balon se mel khate hon.
sahsa uski nazar rajamhal ke antahpur ke angan mein baithi do laDakiyon par paDi. unke baal sone aur chandi ke the. usne rani maan ko bulvaya aur unki or ishara kiya. rani maan ko kato to khoon nahin! atakte hue boli, “he bhagvan! ye tumhari bahnen hain, sona aur rupa!”
rajakumar ka chehra phak ho gaya. par usne hath nahin chhoDa. bola, “ve koi bhi hon, main unse shadi karunga. nahin to main ye desh chhoDkar chala jaunga. ”
raja mahl se niche utra aur usne bete ko samjhaya ki wo zid chhoD de. rishtedaron, bujargon aur mantriyon ne bhi use samjhane mein koi kasar nahin rakhi. rani ne haath joDkar bete se vinti ki ki wo apna irada chhoD de. par rajakumar par koi asar nahin hua.
shadi ki taiyariyan hone lagin. hare baans ki balliyon par resham aur kirmich ka vishal shamiyana tana gaya. baat phailte phailte sona aur rupa ke kanon mein bhi paDi. ve avak rah gain. unke panvon ke niche se jamin khisak gai. unke chehre syaah ho ge. ankhen bhar ain.
jis nadi mein ve nahai theen uske kinare ek chandan ka peD tha. use ve bachpan se sinchti aur uski dekhbhal karti aai theen. wo unke saath saath baDa hua tha. ab wo gher ghumer peD ban gaya tha.
shadi ke din sona aur rupa us peD par chhup kar baith gain. panigrhan ka muhurt nazdik aaya to unki zor shor se talash hone lagi. anttah rajamhal ke sevkon ne unhen chandan ki uunchi Daal par baitha dekh liya. sevkon ne unse niche utarne ki yachana ki, par unhonne kaan nahin diya. akhir raja svayan aaya aur bola—
niche utro, niche utro,
meri dulariyon sona aur rupa!
nikli ja rahi vivah ki vela!
sona aur rupa
sona rupa ne kaha—
pitaji, o pujya pitaji!
kaise kahengi tumhein susar o pitaji?
uupar, aur uupar, o hariyal chandan!
chandan ka peD aur lamba ho gaya aur sona rupa aur uupar chali gain.
sab ghar vale vahan ikatthe ho ge aur unhen niche utarne ke liye manane lage. par ve tas se mas nahin huin. har bulave par peD aur lamba ho jata aur ve aur uupar chali jatin.
akhir khud rajakumar vahan aaya. bola—
niche utro, niche utro,
o meri bahno sona aur rupa!
ho gai hamare vivah ki vela.
par unhonne javab diya—
bhaiya, o pyare bhaiya!
kaise kahengi tumhein pati o bhaiya?
uupar, aur uupar, o hariyal chandan!
aan ki aan mein akash kali ghataon se bhar gaya. bijliyan kaDakne lagin. sahsa chandan ka peD do hisson mein bant gaya aur sona rupa ko apne bhitar samet liya. ghar valon ke dekhte dekhte sona aur rupa chandan ke peD mein sama gain.
हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों का व्यापक शब्दकोश : हिन्दवी डिक्शनरी
‘हिन्दवी डिक्शनरी’ हिंदी और हिंदी क्षेत्र की भाषाओं-बोलियों के शब्दों का व्यापक संग्रह है। इसमें अंगिका, अवधी, कन्नौजी, कुमाउँनी, गढ़वाली, बघेली, बज्जिका, बुंदेली, ब्रज, भोजपुरी, मगही, मैथिली और मालवी शामिल हैं। इस शब्दकोश में शब्दों के विस्तृत अर्थ, पर्यायवाची, विलोम, कहावतें और मुहावरे उपलब्ध हैं।
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
OKAY
About this sher
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi volutpat porttitor tortor, varius dignissim.
Close
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
OKAY
You have remaining out of free content pages.Log In or Register to become a Rekhta Family member to access the full website.
join rekhta family!
You have exhausted your 5 free content pages. Register and enjoy UNLIMITED access to the whole universe of Urdu Poetry, Rare Books, Language Learning, Sufi Mysticism, and more.
