एक लड़का था। उसका नाम बितनवाँ था। स्वभाव से वह बहुत चंचल और कुशाग्र बुद्धि का था। वह बहुत छोटे क़द-काठी का था, इसलिए शायद लोग उसे बितनवाँ (बित्ता भर) बुलाते थे। एक दिन उसने अपनी माँ से कहा, “हे मइया हमरा एक भैंस ख़रीद दे। ओकरा चारा चरावे ले जाएम, ओकरा खिलायम-पिलायम और ख़ूब सेवा करम। ओकर दूध से हमर आमदनी भी बढ़त।” माँ को उसके विचार बहुत नेक और अच्छे लगे। माँ ने उसे भैंस ख़रीदने की इजाज़त दे दी। बितनवाँ उसकी ख़ूब सेवा करने लगा। वह उसे रोज़ चारा चराने नदी किनारे ले जाता था।
एक दिन की बात है। बितनवाँ भैंस को नदी किनारे चरते छोड़ खाना खाने के लिए घर आ गया। पास ही में राजा का बग़ीचा था। घास चरते-चरते भैंस राजा के बग़ीचे में चली गई और बगान में लगे बैंगन के पेड़ खा गई। फिर क्या था राजा के पास यह बात पहुँची। राजा ने आव देखा न ताव। भैंस को जान से मार दिया। यह देखकर बितनवाँ हक्का-बक्का रह गया। उसने राजा से कहा, “राजा, मेरी भैंस को तो आपने जान से मार दिया, आपसे बस इतनी विनती है कि मुझे उसका चमड़ा दे दीजिए।” राजा ने कहा है, “ठीक है, उसका मैं क्या करूँगा, ले जाओ।” बितनवाँ भैंस का चमड़ा लेकर चल दिया। चलते-चलते एक बाग़ में पहुँचा। उस बग़िया में ताड़ के पेड़ थे। वहाँ पर रात में सारे चोर आते थे और चोरी में मिले सामान का बँटवारा करते थे।
शाम ढलते ही बितनवाँ ताड़ के पेड़ पर चढ़ गया। जैसे ही थोड़ी रात ढली, सारे चोर सामान के साथ उस बाग़ में आ गए। उन्होंने सामान बाँटना शुरू ही किया था कि बितनवाँ ने ऊपर से भैंस का चमड़ा उन पर गिरा दिया। सारे चोरों की हवा गुम हो गई, वे काफ़ी डर गए। उनमें से एक ने कहा, “अरे बाप रे! पेड़ पर भूत रहता है। भागो यहाँ से।” वे सारे सामान छोड़कर जान बचाकर भाग निकले। बस फिर क्या था, बितनवाँ पेड़ से नीचे उतरा और सारा सामान लेकर अपने घर आ गया। उसने अपनी माँ को कहा, “लो माँ! इतने सारे रुपए-पैसे।” उसकी कोठी रुपए-पैसों से भर गई।
राजा को जाने कैसे यह बात पता चल गई कि बितनवाँ को बहुत सारा रुपया-पैसा मिला है। राजा ने उसे डपटते हुए पूछा, “रे बितनवाँ! तुम्हें इतना रुपया-पैसा कहाँ से मिला?” उस बेचारे ने सच-सच सारी बात बता दी। अगले दिन राजा ने भी वैसा ही किया। पर अब चोर सतर्क हो गए थे। दूध का जला छाछ भी फूँक-फूँक कर पीता है। उन्होंने अपना ठिकाना बदल दिया था। राजा को ख़ाली हाथ लौटना पड़ा। वह बहुत ग़ुस्से में था। उसने बितनवाँ के घर में आग लगवा दी जिससे उसका घर और साजो-सामान जलकर राख हो गया। उसने डरते-डरते राजा से कहा, “अब तो हमारा सारा कुछ जल गया। कुछ भी नहीं बचा। कम-से-कम आप मुझे इसकी बानी (राख) दे दीजिए।” राजा ने कह दिया कि जितना बानी लेना है ले जाओ।
बितनवाँ ने बानी को बोरे में भर लिया और उसे बेचने के लिए निकल पड़ा। जाते-जाते रास्ते में उसे एक व्यापारी मिला। वह व्यापारी हीरे-जवाहरात और अन्य क़ीमती चीज़ें बेचता था। उसने बितनवाँ से पूछा, “तुम क्या बेचते हो?” उसने कहा, “मैं भी हीरे-जवाहरात बेचता हूँ।” व्यापारी ने पूछा, “तुम किस ओर जा रहे हो?” उसने कहा, “स्टेशन की ओर।” वह व्यापारी भी उसके साथ हो लिया। चलते-चलते रात हो गई। दोनों एक गाँव में रुक गए। आधी रात में ही व्यापारी उसके बानी वाली बोरी लेकर भाग गया। सवेरा होते ही जब उसकी आँख खुली तो वह देखता क्या है कि वहाँ व्यापारी नहीं है और उसकी बोरी भी ग़ायब है। उसे यह सब समझते देर नहीं लगी और वह उस व्यापारी का सामान लेकर अपने घर की ओर चल दिया। घर पहुँचकर उसने अपनी माँ से कहा, “ले मइया, हीरे-जवाहरात।” देखते ही देखते उसका घर सामान से भर गया।
राजा तक इस बात की ख़बर पहुँची और वह यह जानकर चकित रह गया कि आख़िरकार बितनवाँ के पास इतना धन आया कहाँ से? उसने बितनवाँ को बुलाया और बोरी में बंद कर नदी में फेंकवा दिया। रोज एक हाथी नदी में पानी पीने जाया करता था। उस दिन भी हाथी नदी में पानी पीने गया। हाथी का पाँव बोरी पर पड़ते ही बोरी फट गई। बितनवाँ उससे बाहर निकल गया और उसी हाथी पर चढ़कर घर की ओर चला आ रहा था। राजा ने उसे देख लिया। उसके आश्चर्य की सीमा न रही। राजा ने बितनवाँ से कहा, “मुझे भी बोरी में बंद कर नदी में फेंक दो।” बस फिर क्या था। उसने राजा को बोरी में ख़ूब कसकर बाँधा और नदी में फेंक दिया। हाथी नदी में पानी पीने गया और राजा की बोरी उसके पाँव के नीचे दब गई। इससे राजा का पेट फट गया और राजा का तत्काल स्वर्गवास हो गया। क़िस्सा गया वन में—समझो अपने मन में।
ek laDka tha. uska naam bitanvan tha. svbhaav se wo bahut chanchal aur kushagr buddhi ka tha. wo bahut chhote kad kathi ka tha, isliye shayad log use bitanvan (bitta bhar) bulate the. ek din usne apni maan se kaha, “he maiya hamra ek bhains kharid de. okra chara charave le jayem, okra khilayam pilayam aur khoob seva karam. okar doodh se hamar amdani bhi baDhat. ” maan ko uske vichar bahut nek aur achchhe lage. maan ne use bhains kharidne ki ijajat de di. bitanvan uski khoob seva karne laga. wo use roz chara charane nadi kinare le jata tha.
ek din ki baat hai. bitanvan bhains ko nadi kinare charte chhoD khana khane ke liye ghar aa gaya. paas hi mein raja ka baghicha tha. ghaas charte charte bhains raja ke baghiche mein chali gai aur bagan mein lage baingan ke peD kha gai. phir kya tha raja ke paas ye baat pahunchi. raja ne aav dekha na taav. bhains ko jaan se maar diya. ye dekhkar bitanvan hakka bakka rah gaya. usne raja se kaha, “raja, meri bhains ko to aapne jaan se maar diya, aapse bas itni vinti hai ki mujhe uska chamDa de dijiye. ” raja ne kaha hai, “theek hai, uska main kya karunga, le jao. ” bitanvan bhains ka chamDa lekar chal diya. chalte chalte ek baagh mein pahuncha. us bagiya mein taaD ke peD the. vahan par raat mein sare chor aate the aur chori mein mile saman ka bantvara karte the.
shaam Dhalte hi bitanvan taaD ke peD par chaDh gaya. jaise hi thoDi raat Dhali, sare chor saman ke saath us baag mein aa ge. unhonne saman bantna shuru hi kiya tha ki bitanvan ne uupar se bhains ka chamDa un par gira diya. sare choron ki hava gum ho gai, ve kaphi Dar ge. unmen se ek ne kaha, “are baap re! peD par bhoot rahta hai. bhago yahan se. ” ve sare saman chhoDkar jaan bachakar bhaag nikle. bas phir kya tha, bitanvan peD se niche utra aur sara saman lekar apne ghar aa gaya. usne apni maan ko kaha, “lo maan! itne sare rupe paise. ” rupe paison se bhar gai.
raja ko jane kaise ye baat pata chal gai ki bitanvan ko bahut sara rupya paisa mila hai. raja ne use Dapatte hue puchha, “re bitanvan! tumhein itna rupya paisa kahan se mila?” us bechare ne sach sach sari baat bata di. agle din raja ne bhi vaisa hi kiya. par ab chor satark ho ge the. doodh ka jala chhaachh bhi phoonk phoonk kar pita hai. unhonne apna thikana badal diya tha. raja ko khali haath lautna paDa. wo bahut ghusse mein tha. usne bitanvan ke ghar mein aag lagva di jisse uska ghar aur sajo saman jalkar raakh ho gaya. usne Darte Darte raja se kaha, “ab to hamara sara kuch jal gaya. kuch bhi nahin bacha. kam se kam aap mujhe iski bani (raakh) de dijiye. ” raja ne kah diya ki jitna bani lena hai le jao.
bitanvan ne bani ko bore mein bhar liya aur use bechne ke liye nikal paDa. jate jate raste mein use ek vyapari mila. wo vyapari hire javaharat aur anya qimti chizen bechta tha. usne bitanvan se puchha, “tum kya bechte ho?” usne kaha, “main bhi hire javaharat bechta hoon. ” vyapari ne puchha, “tum kis or ja rahe ho?” usne kaha, “steshan ki or. ” wo vyapari bhi uske saath ho liya. chalte chalte raat ho gai. donon ek gaanv mein ruk ge. aadhi raat mein hi vyapari uske bani vali bori lekar bhaag gaya. savera hote hi jab uski ankh khuli to wo dekhta kya hai ki vahan vyapari nahin hai aur uski bori bhi ghayab hai. use ye sab samajhte der nahin lagi aur wo us vyapari ka saman lekar apne ghar ki or chal diya. ghar pahunchakar usne apni maan se kaha, “le maiya, hire javaharat. ” dekhte hi dekhte uska ghar saman se bhar gaya.
raja tak is baat ki khabar pahunchi aur wo ye jankar chakit rah gaya ki akhirkar bitanvan ke paas itna dhan aaya kahan se? usne bitanvan ko bulaya aur bori mein band kar nadi mein phenkva diya. roj ek hathi nadi mein pani pine jaya karta tha. us din bhi hathi nadi mein pani pine gaya. hathi ka paanv bori par paDte hi bori phat gai. bitanvan usse bahar nikal gaya aur usi hathi par chaDhkar ghar ki or chala aa raha tha. raja ne use dekh liya. uske ashcharya ki sima na rahi. raja ne bitanvan se kaha, “mujhe bhi bori mein band kar nadi mein phenk do. ” bas phir kya tha. usne raja ko bori mein khoob kaskar bandha aur nadi mein phenk diya. hathi nadi mein pani pine gaya aur raja ki bori uske paanv ke niche dab gai. isse raja ka pet phat gaya aur raja ka tatkal svargavas ho gaya. qissa gaya van mensamjho apne man mein.
ek laDka tha. uska naam bitanvan tha. svbhaav se wo bahut chanchal aur kushagr buddhi ka tha. wo bahut chhote kad kathi ka tha, isliye shayad log use bitanvan (bitta bhar) bulate the. ek din usne apni maan se kaha, “he maiya hamra ek bhains kharid de. okra chara charave le jayem, okra khilayam pilayam aur khoob seva karam. okar doodh se hamar amdani bhi baDhat. ” maan ko uske vichar bahut nek aur achchhe lage. maan ne use bhains kharidne ki ijajat de di. bitanvan uski khoob seva karne laga. wo use roz chara charane nadi kinare le jata tha.
ek din ki baat hai. bitanvan bhains ko nadi kinare charte chhoD khana khane ke liye ghar aa gaya. paas hi mein raja ka baghicha tha. ghaas charte charte bhains raja ke baghiche mein chali gai aur bagan mein lage baingan ke peD kha gai. phir kya tha raja ke paas ye baat pahunchi. raja ne aav dekha na taav. bhains ko jaan se maar diya. ye dekhkar bitanvan hakka bakka rah gaya. usne raja se kaha, “raja, meri bhains ko to aapne jaan se maar diya, aapse bas itni vinti hai ki mujhe uska chamDa de dijiye. ” raja ne kaha hai, “theek hai, uska main kya karunga, le jao. ” bitanvan bhains ka chamDa lekar chal diya. chalte chalte ek baagh mein pahuncha. us bagiya mein taaD ke peD the. vahan par raat mein sare chor aate the aur chori mein mile saman ka bantvara karte the.
shaam Dhalte hi bitanvan taaD ke peD par chaDh gaya. jaise hi thoDi raat Dhali, sare chor saman ke saath us baag mein aa ge. unhonne saman bantna shuru hi kiya tha ki bitanvan ne uupar se bhains ka chamDa un par gira diya. sare choron ki hava gum ho gai, ve kaphi Dar ge. unmen se ek ne kaha, “are baap re! peD par bhoot rahta hai. bhago yahan se. ” ve sare saman chhoDkar jaan bachakar bhaag nikle. bas phir kya tha, bitanvan peD se niche utra aur sara saman lekar apne ghar aa gaya. usne apni maan ko kaha, “lo maan! itne sare rupe paise. ” rupe paison se bhar gai.
raja ko jane kaise ye baat pata chal gai ki bitanvan ko bahut sara rupya paisa mila hai. raja ne use Dapatte hue puchha, “re bitanvan! tumhein itna rupya paisa kahan se mila?” us bechare ne sach sach sari baat bata di. agle din raja ne bhi vaisa hi kiya. par ab chor satark ho ge the. doodh ka jala chhaachh bhi phoonk phoonk kar pita hai. unhonne apna thikana badal diya tha. raja ko khali haath lautna paDa. wo bahut ghusse mein tha. usne bitanvan ke ghar mein aag lagva di jisse uska ghar aur sajo saman jalkar raakh ho gaya. usne Darte Darte raja se kaha, “ab to hamara sara kuch jal gaya. kuch bhi nahin bacha. kam se kam aap mujhe iski bani (raakh) de dijiye. ” raja ne kah diya ki jitna bani lena hai le jao.
bitanvan ne bani ko bore mein bhar liya aur use bechne ke liye nikal paDa. jate jate raste mein use ek vyapari mila. wo vyapari hire javaharat aur anya qimti chizen bechta tha. usne bitanvan se puchha, “tum kya bechte ho?” usne kaha, “main bhi hire javaharat bechta hoon. ” vyapari ne puchha, “tum kis or ja rahe ho?” usne kaha, “steshan ki or. ” wo vyapari bhi uske saath ho liya. chalte chalte raat ho gai. donon ek gaanv mein ruk ge. aadhi raat mein hi vyapari uske bani vali bori lekar bhaag gaya. savera hote hi jab uski ankh khuli to wo dekhta kya hai ki vahan vyapari nahin hai aur uski bori bhi ghayab hai. use ye sab samajhte der nahin lagi aur wo us vyapari ka saman lekar apne ghar ki or chal diya. ghar pahunchakar usne apni maan se kaha, “le maiya, hire javaharat. ” dekhte hi dekhte uska ghar saman se bhar gaya.
raja tak is baat ki khabar pahunchi aur wo ye jankar chakit rah gaya ki akhirkar bitanvan ke paas itna dhan aaya kahan se? usne bitanvan ko bulaya aur bori mein band kar nadi mein phenkva diya. roj ek hathi nadi mein pani pine jaya karta tha. us din bhi hathi nadi mein pani pine gaya. hathi ka paanv bori par paDte hi bori phat gai. bitanvan usse bahar nikal gaya aur usi hathi par chaDhkar ghar ki or chala aa raha tha. raja ne use dekh liya. uske ashcharya ki sima na rahi. raja ne bitanvan se kaha, “mujhe bhi bori mein band kar nadi mein phenk do. ” bas phir kya tha. usne raja ko bori mein khoob kaskar bandha aur nadi mein phenk diya. hathi nadi mein pani pine gaya aur raja ki bori uske paanv ke niche dab gai. isse raja ka pet phat gaya aur raja ka tatkal svargavas ho gaya. qissa gaya van mensamjho apne man mein.
Click on the INTERESTING button to view additional information associated with this sher.
OKAY
About this sher
Close
rare Unpublished content
This ghazal contains ashaar not published in the public domain. These are marked by a red line on the left.
OKAY
You have remaining out of free content pages.Log In or Register to become a Rekhta Family member to access the full website.
join rekhta family!
You have exhausted your 5 free content pages. Register and enjoy UNLIMITED access to the whole universe of Urdu Poetry, Rare Books, Language Learning, Sufi Mysticism, and more.
